Ephesians 5.8 (Tyndale) - 0 |
ephesians 5.8: ye were once dercknes but are now light in the lorde. |
are now light in the lord |
True |
0.748 |
0.909 |
1.213 |
Ephesians 5.8 (AKJV) - 0 |
ephesians 5.8: for yee were sometimes darkenesse, but now are yee light in the lord: |
and infusion of manifold graces but those graces have activities, and such whereby you shall easily perceive that you were once darkness, but are now light in the lord |
False |
0.729 |
0.597 |
0.372 |
Ephesians 5.8 (Geneva) - 0 |
ephesians 5.8: for ye were once darkenesse, but are nowe light in the lord: |
and infusion of manifold graces but those graces have activities, and such whereby you shall easily perceive that you were once darkness, but are now light in the lord |
False |
0.724 |
0.678 |
0.372 |
Ephesians 5.8 (ODRV) |
ephesians 5.8: for you were sometime darknes, but now light in our lord. walke as children of the light, |
are now light in the lord |
True |
0.718 |
0.881 |
3.449 |
Ephesians 5.8 (Geneva) - 0 |
ephesians 5.8: for ye were once darkenesse, but are nowe light in the lord: |
such whereby you shall easily perceive that you were once darkness |
True |
0.701 |
0.279 |
0.0 |
Ephesians 5.8 (AKJV) - 0 |
ephesians 5.8: for yee were sometimes darkenesse, but now are yee light in the lord: |
are now light in the lord |
True |
0.697 |
0.91 |
3.136 |
Ephesians 5.8 (Tyndale) - 0 |
ephesians 5.8: ye were once dercknes but are now light in the lorde. |
and infusion of manifold graces but those graces have activities, and such whereby you shall easily perceive that you were once darkness, but are now light in the lord |
False |
0.697 |
0.609 |
0.239 |
Ephesians 5.8 (Geneva) - 0 |
ephesians 5.8: for ye were once darkenesse, but are nowe light in the lord: |
are now light in the lord |
True |
0.696 |
0.922 |
3.136 |
Ephesians 5.8 (ODRV) - 0 |
ephesians 5.8: for you were sometime darknes, but now light in our lord. |
and infusion of manifold graces but those graces have activities, and such whereby you shall easily perceive that you were once darkness, but are now light in the lord |
False |
0.696 |
0.704 |
0.418 |
Ephesians 5.8 (AKJV) - 0 |
ephesians 5.8: for yee were sometimes darkenesse, but now are yee light in the lord: |
such whereby you shall easily perceive that you were once darkness |
True |
0.692 |
0.218 |
0.0 |
Ephesians 5.8 (Vulgate) - 1 |
ephesians 5.8: nunc autem lux in domino. |
are now light in the lord |
True |
0.684 |
0.853 |
0.0 |