Luke 2.52 (ODRV) |
luke 2.52: and iesvs proceeded in wisedom and age, and grace with god and men. |
on still to thy saviours gracious life, growing in grace and favour with god and man |
True |
0.653 |
0.541 |
0.939 |
Luke 2.52 (Tyndale) |
luke 2.52: and iesus increased in wisdom and age and in favoure with god and man. |
on still to thy saviours gracious life, growing in grace and favour with god and man |
True |
0.648 |
0.587 |
0.534 |
Luke 2.52 (Tyndale) |
luke 2.52: and iesus increased in wisdom and age and in favoure with god and man. |
if this in any good measure past, then on still to thy saviours gracious life, growing in grace and favour with god and man |
False |
0.646 |
0.389 |
0.403 |
Luke 2.52 (ODRV) |
luke 2.52: and iesvs proceeded in wisedom and age, and grace with god and men. |
if this in any good measure past, then on still to thy saviours gracious life, growing in grace and favour with god and man |
False |
0.637 |
0.328 |
0.96 |
Luke 2.52 (AKJV) |
luke 2.52: and iesus increased in wisedom and stature, and in fauour with god and man. |
if this in any good measure past, then on still to thy saviours gracious life, growing in grace and favour with god and man |
False |
0.606 |
0.434 |
0.403 |
Luke 2.52 (Geneva) |
luke 2.52: and iesus increased in wisedome, and stature, and in fauour with god and men. |
on still to thy saviours gracious life, growing in grace and favour with god and man |
True |
0.605 |
0.617 |
0.157 |
Luke 2.52 (AKJV) |
luke 2.52: and iesus increased in wisedom and stature, and in fauour with god and man. |
on still to thy saviours gracious life, growing in grace and favour with god and man |
True |
0.603 |
0.639 |
0.534 |
Luke 2.52 (Geneva) |
luke 2.52: and iesus increased in wisedome, and stature, and in fauour with god and men. |
if this in any good measure past, then on still to thy saviours gracious life, growing in grace and favour with god and man |
False |
0.603 |
0.396 |
0.142 |