Job 11.14 (AKJV) |
job 11.14: if iniquitie be in thine hand, put it farre away, and let not wickednes dwell in thy tabernacles. |
if iniquity be in thy hand, put it far away, and let not wickedness dwell in thy tabernacles |
False |
0.916 |
0.967 |
1.44 |
Job 11.14 (Geneva) |
job 11.14: if iniquitie be in thine hand, put it farre away, and let no wickednesse dwell in thy tabernacle. |
if iniquity be in thy hand, put it far away, and let not wickedness dwell in thy tabernacles |
False |
0.895 |
0.963 |
0.622 |
Job 11.14 (Douay-Rheims) |
job 11.14: if thou wilt put away from thee the iniquity that is in thy hand, and lot not injustice remain in thy tabernacle: |
if iniquity be in thy hand, put it far away, and let not wickedness dwell in thy tabernacles |
False |
0.79 |
0.849 |
1.242 |
1 Peter 1.22 (Geneva) |
1 peter 1.22: hauing purified your soules in obeying the trueth through the spirite, to loue brotherly without faining, loue one another with a pure heart feruently, |
and again, you have purified your souls by obedience to the truth, through the spirit, 1 pet |
True |
0.769 |
0.867 |
0.535 |
1 Peter 1.22 (AKJV) - 0 |
1 peter 1.22: seeing yee haue purified your soules in obeying the truth through the spirit, vnto vnfained loue of the brethren: |
and again, you have purified your souls by obedience to the truth, through the spirit, 1 pet |
True |
0.761 |
0.922 |
2.835 |
1 Peter 1.22 (Tyndale) |
1 peter 1.22: and for as moche as ye have purified youre soules thorowe the sprete in obeyinge the trueth for to love brotherly withouten saynynge se that ye love one another with a pure hert fervently: |
and again, you have purified your souls by obedience to the truth, through the spirit, 1 pet |
True |
0.75 |
0.816 |
0.474 |
Job 11.14 (AKJV) |
job 11.14: if iniquitie be in thine hand, put it farre away, and let not wickednes dwell in thy tabernacles. |
and again, you have purified your souls by obedience to the truth, through the spirit, 1 pet. 2.22. here then for a close, fals in fitly that exhortation of zophar in jab 11.14. if iniquity be in thy hand, put it far away, and let not wickedness dwell in thy tabernacles |
False |
0.622 |
0.961 |
1.441 |
Job 11.14 (Geneva) |
job 11.14: if iniquitie be in thine hand, put it farre away, and let no wickednesse dwell in thy tabernacle. |
and again, you have purified your souls by obedience to the truth, through the spirit, 1 pet. 2.22. here then for a close, fals in fitly that exhortation of zophar in jab 11.14. if iniquity be in thy hand, put it far away, and let not wickedness dwell in thy tabernacles |
False |
0.611 |
0.954 |
0.833 |