Matthew 24.4 (Tyndale) - 1 |
matthew 24.4: take hede that no man deceave you. |
you know our saviours answer, take heed that no man deceive you |
True |
0.745 |
0.827 |
0.474 |
Matthew 24.4 (Geneva) |
matthew 24.4: and iesus answered, and sayd vnto them, take heede that no man deceiue you. |
you know our saviours answer, take heed that no man deceive you |
True |
0.693 |
0.881 |
0.387 |
Matthew 24.4 (AKJV) |
matthew 24.4: and iesus answered, and said vnto them, take heed that no man deceiue you. |
you know our saviours answer, take heed that no man deceive you |
True |
0.693 |
0.873 |
1.724 |
Mark 13.5 (Tyndale) - 1 |
mark 13.5: take hede lest eny man deceave you. |
you know our saviours answer, take heed that no man deceive you |
True |
0.677 |
0.551 |
0.426 |
Matthew 24.4 (ODRV) - 1 |
matthew 24.4: beware that no man seduce you: |
you know our saviours answer, take heed that no man deceive you |
True |
0.651 |
0.802 |
0.474 |
Matthew 24.4 (Tyndale) |
matthew 24.4: and iesus answered and sayde vnto them: take hede that no man deceave you. |
you know who ask'd that question, and you know our saviours answer, take heed that no man deceive you |
False |
0.644 |
0.701 |
0.244 |
Matthew 24.4 (Geneva) |
matthew 24.4: and iesus answered, and sayd vnto them, take heede that no man deceiue you. |
you know who ask'd that question, and you know our saviours answer, take heed that no man deceive you |
False |
0.629 |
0.829 |
0.244 |
Matthew 24.4 (AKJV) |
matthew 24.4: and iesus answered, and said vnto them, take heed that no man deceiue you. |
you know who ask'd that question, and you know our saviours answer, take heed that no man deceive you |
False |
0.629 |
0.821 |
1.445 |
Mark 13.5 (AKJV) |
mark 13.5: and iesus answering them, began to say, take heed lest any man deceiue you. |
you know our saviours answer, take heed that no man deceive you |
True |
0.601 |
0.837 |
1.649 |