Matthew 24.36 (ODRV) |
matthew 24.36: but of that day and houre no body knoweth, neither the angels of heauen, but the father alone. |
but our saviour controuls all, over-rules all; of that day and hour knows no man, nor angel, nor the son kimself |
False |
0.651 |
0.699 |
0.387 |
Matthew 24.36 (Tyndale) |
matthew 24.36: but of that daye and houre knowith no man no not the angels of heven but my father only. |
but our saviour controuls all, over-rules all; of that day and hour knows no man, nor angel, nor the son kimself |
False |
0.642 |
0.759 |
0.387 |
Matthew 24.36 (Geneva) |
matthew 24.36: but of that day and houre knoweth no man, no not the angels of heauen, but my father only. |
but our saviour controuls all, over-rules all; of that day and hour knows no man, nor angel, nor the son kimself |
False |
0.634 |
0.759 |
0.775 |
Matthew 24.36 (AKJV) |
matthew 24.36: but of that day and houre knoweth no man, no, not the angels of heauen, but my father onely. |
but our saviour controuls all, over-rules all; of that day and hour knows no man, nor angel, nor the son kimself |
False |
0.634 |
0.752 |
0.744 |
Mark 13.32 (ODRV) |
mark 13.32: but of that day or houre no man knoweth, neither the angels in heauen, nor the sonne, but the father. |
but our saviour controuls all, over-rules all; of that day and hour knows no man, nor angel, nor the son kimself |
False |
0.617 |
0.767 |
0.744 |
Mark 13.32 (Tyndale) |
mark 13.32: but of the daye and the houre knoweth no man: no not the angels which are in heven: nether the sonne him silfe save the father only. |
but our saviour controuls all, over-rules all; of that day and hour knows no man, nor angel, nor the son kimself |
False |
0.617 |
0.571 |
0.333 |
Mark 13.32 (Geneva) |
mark 13.32: but of that day and houre knoweth no man, no, not the angels which are in heauen, neither the sonne himselfe, but the father. |
but our saviour controuls all, over-rules all; of that day and hour knows no man, nor angel, nor the son kimself |
False |
0.602 |
0.8 |
0.716 |