John 2.25 (Tyndale) |
john 2.25: and neded not, that eny man shuld testify of man. for he knewe what was in man. |
and when i find st. john telling me that christ who is god, need not that any man should tell him what is in man, for he knew |
False |
0.771 |
0.558 |
1.385 |
John 2.25 (AKJV) |
john 2.25: and needed not that any should testifie of man: for hee knew what was in man. |
and when i find st. john telling me that christ who is god, need not that any man should tell him what is in man, for he knew |
False |
0.761 |
0.791 |
2.235 |
John 2.25 (Geneva) |
john 2.25: and had no neede that any should testifie of man: for he knewe what was in man. |
and when i find st. john telling me that christ who is god, need not that any man should tell him what is in man, for he knew |
False |
0.757 |
0.706 |
1.368 |
John 2.25 (Tyndale) |
john 2.25: and neded not, that eny man shuld testify of man. for he knewe what was in man. |
and when i find st. john telling me that christ who is god, need not that any man should tell him what is in man |
True |
0.743 |
0.45 |
1.413 |
John 2.25 (AKJV) |
john 2.25: and needed not that any should testifie of man: for hee knew what was in man. |
and when i find st. john telling me that christ who is god, need not that any man should tell him what is in man |
True |
0.728 |
0.689 |
1.339 |
John 2.25 (Geneva) |
john 2.25: and had no neede that any should testifie of man: for he knewe what was in man. |
and when i find st. john telling me that christ who is god, need not that any man should tell him what is in man |
True |
0.724 |
0.656 |
1.396 |
John 2.25 (ODRV) |
john 2.25: and because it was not needful for him that any should giue testimonie of man; for he knew what was in man. |
and when i find st. john telling me that christ who is god, need not that any man should tell him what is in man, for he knew |
False |
0.723 |
0.687 |
2.235 |
John 2.25 (Wycliffe) |
john 2.25: and for it was not nede to hym, that ony man schulde bere witnessyng, for he wiste, what was in man. |
and when i find st. john telling me that christ who is god, need not that any man should tell him what is in man, for he knew |
False |
0.715 |
0.245 |
1.172 |
John 2.25 (ODRV) |
john 2.25: and because it was not needful for him that any should giue testimonie of man; for he knew what was in man. |
and when i find st. john telling me that christ who is god, need not that any man should tell him what is in man |
True |
0.701 |
0.581 |
1.339 |