Romans 2.1 (AKJV) - 1 |
romans 2.1: for wherein thou iudgest another, thou condemnest thy selfe, for thou that iudgest doest the same things. |
condemnest another, dost the same things thy self, |
True |
0.845 |
0.951 |
1.725 |
Romans 2.1 (Geneva) - 2 |
romans 2.1: for thou that condemnest, doest the same things. |
condemnest another, dost the same things thy self, |
True |
0.824 |
0.92 |
1.235 |
Romans 2.1 (ODRV) - 1 |
romans 2.1: for wherein thou iudgest another, thou condemnest thyself. |
condemnest another, dost the same things thy self, |
True |
0.801 |
0.804 |
0.292 |
Romans 2.1 (Tyndale) - 1 |
romans 2.1: for in thee same wherin thou iudgest another thou condemnest thy selfe. |
condemnest another, dost the same things thy self, |
True |
0.79 |
0.905 |
1.055 |
Romans 2.1 (Vulgate) - 1 |
romans 2.1: in quo enim judicas alterum, teipsum condemnas: |
condemnest another, dost the same things thy self, |
True |
0.731 |
0.407 |
0.0 |
Romans 2.1 (AKJV) - 1 |
romans 2.1: for wherein thou iudgest another, thou condemnest thy selfe, for thou that iudgest doest the same things. |
quae in alto quaeris intus in visceribus haerent. thou o man saith the apostle, that condemnest another, dost the same things thy self, |
False |
0.728 |
0.83 |
1.685 |
Romans 2.1 (Tyndale) |
romans 2.1: therfore arte thou inexcusable o man whosoever thou be that iudgest. for in thee same wherin thou iudgest another thou condemnest thy selfe. for thou that iudgest doest even the same selfe thinges. |
quae in alto quaeris intus in visceribus haerent. thou o man saith the apostle, that condemnest another, dost the same things thy self, |
False |
0.711 |
0.763 |
1.158 |
Romans 2.1 (ODRV) |
romans 2.1: for the which cause thou art inexcusable, o man, whosoeuer thou be that iudgest. for wherein thou iudgest another, thou condemnest thyself. for thou doest the same things which thou iudgest. |
quae in alto quaeris intus in visceribus haerent. thou o man saith the apostle, that condemnest another, dost the same things thy self, |
False |
0.683 |
0.773 |
1.251 |
Romans 2.1 (Geneva) |
romans 2.1: therefore thou art inexcusable, o man, whosoeuer thou art that condemnest: for in that that thou condemnest another, thou condemnest thy selfe: for thou that condemnest, doest the same things. |
quae in alto quaeris intus in visceribus haerent. thou o man saith the apostle, that condemnest another, dost the same things thy self, |
False |
0.666 |
0.823 |
1.821 |