John 20.23 (Vulgate) - 0 |
john 20.23: quorum remiseritis peccata, remittuntur eis: |
and then, whose sins you remit |
True |
0.782 |
0.254 |
0.0 |
John 20.23 (Geneva) - 0 |
john 20.23: whosoeuers sinnes ye remit, they are remitted vnto them: |
and then, whose sins you remit |
True |
0.763 |
0.907 |
1.017 |
John 20.23 (ODRV) - 0 |
john 20.23: whose sinnes yov shal forgive, they are forgiven them: |
and then, whose sins you remit |
True |
0.759 |
0.864 |
0.0 |
John 20.23 (Geneva) - 0 |
john 20.23: whosoeuers sinnes ye remit, they are remitted vnto them: |
and then, whose sins you remit, &c |
False |
0.751 |
0.918 |
0.823 |
John 20.23 (Tyndale) - 0 |
john 20.23: whosoevers synnes ye remyt they are remitted vnto the. |
and then, whose sins you remit |
True |
0.746 |
0.75 |
0.0 |
John 20.23 (AKJV) |
john 20.23: whose soeuer sinnes yee remit, they are remitted vnto them, and whose soeuer sinnes yee retaine, they are retained. |
and then, whose sins you remit |
True |
0.738 |
0.892 |
0.831 |
John 20.23 (ODRV) - 0 |
john 20.23: whose sinnes yov shal forgive, they are forgiven them: |
and then, whose sins you remit, &c |
False |
0.737 |
0.877 |
0.0 |
John 20.23 (AKJV) |
john 20.23: whose soeuer sinnes yee remit, they are remitted vnto them, and whose soeuer sinnes yee retaine, they are retained. |
and then, whose sins you remit, &c |
False |
0.73 |
0.881 |
0.675 |
John 20.23 (Tyndale) - 0 |
john 20.23: whosoevers synnes ye remyt they are remitted vnto the. |
and then, whose sins you remit, &c |
False |
0.724 |
0.689 |
0.0 |