Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | Shake thy self from the Dust, O Zion. |
Shake thy self from the Dust, Oh Zion. Break forth into joy you wast places of Jerusalem. | vvb po21 n1 p-acp dt n1, uh np1. vvb av p-acp n1 pn22 vvb n2 pp-f np1. |
Note 0 | Isa. 52.2, 9. | Isaiah 52.2, 9. | np1 crd, crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Isaiah 52.2 (Douay-Rheims) - 0 | isaiah 52.2: shake thyself from the dust, arise, sit up, o jerusalem: | shake thy self from the dust, o zion. break forth into joy ye wast places of jerusalem | False | 0.762 | 0.852 | 9.171 |
Isaiah 52.2 (AKJV) | isaiah 52.2: shake thy selfe from the dust: arise, and sit downe, o ierusalem: loose thy selfe from the bandes of thy necke, o captiue daughter of zion. | shake thy self from the dust, o zion. break forth into joy ye wast places of jerusalem | False | 0.748 | 0.733 | 10.856 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Isa. 52.2, 9. | Isaiah 52.2; Isaiah 52.9 |