Proverbs 1.15 (AKJV) |
proverbs 1.15: my sonne, walke not thou in the way with them; refraine thy foot from their path: |
sinners entice thee, consent thou not walk not thou in the way with them, refrain thy foot from their path, prov |
True |
0.901 |
0.882 |
3.559 |
Proverbs 1.15 (Geneva) |
proverbs 1.15: my sonne, walke not thou in the way with them: refraine thy foote from their path. |
sinners entice thee, consent thou not walk not thou in the way with them, refrain thy foot from their path, prov |
True |
0.898 |
0.871 |
2.684 |
Proverbs 1.15 (Douay-Rheims) |
proverbs 1.15: my son, walk not thou with them, restrain thy foot from their paths. |
sinners entice thee, consent thou not walk not thou in the way with them, refrain thy foot from their path, prov |
True |
0.892 |
0.792 |
3.538 |
Proverbs 1.10 (Douay-Rheims) |
proverbs 1.10: my son, if sinners shall entice thee, consent not to them. |
hence the wisdom of god counselleth, my son, if sinners entice thee, consent thou not walk not thou in the way with them, refrain thy foot from their path, prov |
True |
0.86 |
0.902 |
4.321 |
Proverbs 1.10 (AKJV) |
proverbs 1.10: my sonne, if sinners entise thee, consent thou not. |
hence the wisdom of god counselleth, my son, if sinners entice thee, consent thou not walk not thou in the way with them, refrain thy foot from their path, prov |
True |
0.859 |
0.886 |
2.116 |
1 Peter 4.4 (AKJV) |
1 peter 4.4: wherein they thinke it strange, that you runne not with them to the same excesse of riot, speaking euil of you: |
and think it strange if they will not run with them to the same excess of riot, speaking evil of them |
True |
0.849 |
0.947 |
1.983 |
Proverbs 1.10 (Geneva) |
proverbs 1.10: my sonne, if sinners doe intise thee, consent thou not. |
hence the wisdom of god counselleth, my son, if sinners entice thee, consent thou not walk not thou in the way with them, refrain thy foot from their path, prov |
True |
0.849 |
0.855 |
2.018 |
Proverbs 1.10 (Douay-Rheims) |
proverbs 1.10: my son, if sinners shall entice thee, consent not to them. |
sinners entice thee, consent thou not walk not thou in the way with them, refrain thy foot from their path, prov |
True |
0.827 |
0.868 |
3.709 |
1 Peter 4.4 (Geneva) |
1 peter 4.4: wherein it seemeth to them strange, that yee runne not with them vnto the same excesse of riot: therefore speake they euill of you, |
and think it strange if they will not run with them to the same excess of riot, speaking evil of them |
True |
0.824 |
0.87 |
0.689 |
Proverbs 1.15 (Douay-Rheims) |
proverbs 1.15: my son, walk not thou with them, restrain thy foot from their paths. |
hence the wisdom of god counselleth, my son, if sinners entice thee, consent thou not walk not thou in the way with them, refrain thy foot from their path, prov |
True |
0.822 |
0.761 |
4.795 |
Proverbs 1.15 (AKJV) |
proverbs 1.15: my sonne, walke not thou in the way with them; refraine thy foot from their path: |
hence the wisdom of god counselleth, my son, if sinners entice thee, consent thou not walk not thou in the way with them, refrain thy foot from their path, prov |
True |
0.821 |
0.86 |
3.895 |
Proverbs 1.10 (AKJV) |
proverbs 1.10: my sonne, if sinners entise thee, consent thou not. |
sinners entice thee, consent thou not walk not thou in the way with them, refrain thy foot from their path, prov |
True |
0.814 |
0.878 |
2.622 |
Proverbs 1.15 (Geneva) |
proverbs 1.15: my sonne, walke not thou in the way with them: refraine thy foote from their path. |
hence the wisdom of god counselleth, my son, if sinners entice thee, consent thou not walk not thou in the way with them, refrain thy foot from their path, prov |
True |
0.814 |
0.84 |
2.941 |
Proverbs 1.10 (Geneva) |
proverbs 1.10: my sonne, if sinners doe intise thee, consent thou not. |
sinners entice thee, consent thou not walk not thou in the way with them, refrain thy foot from their path, prov |
True |
0.801 |
0.863 |
2.5 |
1 Peter 4.4 (Tyndale) |
1 peter 4.4: and it semeth to them a straunge thinge that ye runne not also with them vnto the same excesse of ryote and therfore speake they evill of you |
and think it strange if they will not run with them to the same excess of riot, speaking evil of them |
True |
0.799 |
0.849 |
0.0 |
Proverbs 1.10 (Douay-Rheims) |
proverbs 1.10: my son, if sinners shall entice thee, consent not to them. |
hence the wisdom of god counselleth, my son, if sinners entice thee, consent thou not walk not thou in the way with them, refrain thy foot from their path, prov. 1. 10-15. they will, both by their evil counsel in words, and by their practice also, entice the believers to have fellowship with them in their unfruitful works of darkness, eph. 5. 11: and think it strange if they will not run with them to the same excess of riot, speaking evil of them |
True |
0.759 |
0.854 |
4.3 |
Proverbs 1.10 (Geneva) |
proverbs 1.10: my sonne, if sinners doe intise thee, consent thou not. |
hence the wisdom of god counselleth, my son, if sinners entice thee, consent thou not walk not thou in the way with them, refrain thy foot from their path, prov. 1. 10-15. they will, both by their evil counsel in words, and by their practice also, entice the believers to have fellowship with them in their unfruitful works of darkness, eph. 5. 11: and think it strange if they will not run with them to the same excess of riot, speaking evil of them |
True |
0.715 |
0.849 |
1.105 |
Proverbs 1.10 (AKJV) |
proverbs 1.10: my sonne, if sinners entise thee, consent thou not. |
hence the wisdom of god counselleth, my son, if sinners entice thee, consent thou not walk not thou in the way with them, refrain thy foot from their path, prov. 1. 10-15. they will, both by their evil counsel in words, and by their practice also, entice the believers to have fellowship with them in their unfruitful works of darkness, eph. 5. 11: and think it strange if they will not run with them to the same excess of riot, speaking evil of them |
True |
0.706 |
0.881 |
1.156 |
1 Peter 4.4 (ODRV) |
1 peter 4.4: wherein they maruel blaspheming, you not concurring into the same confusion of riotousnes. |
and think it strange if they will not run with them to the same excess of riot, speaking evil of them |
True |
0.671 |
0.442 |
0.0 |
Proverbs 1.15 (Douay-Rheims) |
proverbs 1.15: my son, walk not thou with them, restrain thy foot from their paths. |
hence the wisdom of god counselleth, my son, if sinners entice thee, consent thou not walk not thou in the way with them, refrain thy foot from their path, prov. 1. 10-15. they will, both by their evil counsel in words, and by their practice also, entice the believers to have fellowship with them in their unfruitful works of darkness, eph. 5. 11: and think it strange if they will not run with them to the same excess of riot, speaking evil of them |
True |
0.642 |
0.607 |
4.903 |
Proverbs 1.15 (AKJV) |
proverbs 1.15: my sonne, walke not thou in the way with them; refraine thy foot from their path: |
hence the wisdom of god counselleth, my son, if sinners entice thee, consent thou not walk not thou in the way with them, refrain thy foot from their path, prov. 1. 10-15. they will, both by their evil counsel in words, and by their practice also, entice the believers to have fellowship with them in their unfruitful works of darkness, eph. 5. 11: and think it strange if they will not run with them to the same excess of riot, speaking evil of them |
True |
0.641 |
0.721 |
5.473 |
Proverbs 1.15 (Geneva) |
proverbs 1.15: my sonne, walke not thou in the way with them: refraine thy foote from their path. |
hence the wisdom of god counselleth, my son, if sinners entice thee, consent thou not walk not thou in the way with them, refrain thy foot from their path, prov. 1. 10-15. they will, both by their evil counsel in words, and by their practice also, entice the believers to have fellowship with them in their unfruitful works of darkness, eph. 5. 11: and think it strange if they will not run with them to the same excess of riot, speaking evil of them |
True |
0.635 |
0.703 |
4.502 |