Habakkuk 2.16 (Douay-Rheims) - 0 |
habakkuk 2.16: thou art filled with shame instead of glory: |
thou art filled more with shame than with glory |
True |
0.869 |
0.93 |
3.014 |
Habakkuk 2.16 (AKJV) - 0 |
habakkuk 2.16: thou art filled with shame for glory: |
thou art filled more with shame than with glory |
True |
0.827 |
0.932 |
3.134 |
Habakkuk 2.16 (Geneva) - 0 |
habakkuk 2.16: thou art filled with shame for glorie: |
thou art filled more with shame than with glory |
True |
0.822 |
0.928 |
2.872 |
Habakkuk 2.16 (Vulgate) - 0 |
habakkuk 2.16: repletus es ignominia pro gloria; |
thou art filled more with shame than with glory |
True |
0.812 |
0.586 |
0.0 |
Habakkuk 2.16 (Douay-Rheims) - 0 |
habakkuk 2.16: thou art filled with shame instead of glory: |
thou art filled more with shame than with glory, &c. habbak. 2. 15, 16. though men may pretend this to be liberality, |
False |
0.735 |
0.937 |
1.214 |
Habakkuk 2.16 (Geneva) - 0 |
habakkuk 2.16: thou art filled with shame for glorie: |
thou art filled more with shame than with glory, &c. habbak. 2. 15, 16. though men may pretend this to be liberality, |
False |
0.694 |
0.933 |
0.943 |
Habakkuk 2.16 (AKJV) |
habakkuk 2.16: thou art filled with shame for glory: drinke thou also, and let thy foreskin bee vncouered: the cup of the lords right hand shall be turned vnto thee, and shamefull spewing shalbe on thy glory. |
thou art filled more with shame than with glory, &c. habbak. 2. 15, 16. though men may pretend this to be liberality, |
False |
0.661 |
0.376 |
0.93 |