| Romans 13.12 (AKJV) - 1 |
romans 13.12: let vs therefore cast off the workes of darkenesse, and let vs put on the armour of light. |
let us then cast off these works of darkness |
True |
0.836 |
0.694 |
0.581 |
| Romans 13.12 (ODRV) - 1 |
romans 13.12: let vs therfore cast off the workes of darknesse, & doe on the armour of light. |
let us then cast off these works of darkness |
True |
0.833 |
0.778 |
0.482 |
| Romans 13.13 (AKJV) |
romans 13.13: let vs walke honestly as in the day, not in rioting and drunkennesse, not in chambring and wantonnes, not in strife and enuying. |
walk honestly not in rioting and drunkenness, rom. 13. 8-10-13 |
True |
0.776 |
0.927 |
2.816 |
| Romans 13.13 (ODRV) |
romans 13.13: as in the day let vs walke honestly not in banketings and drunkennes, not in chamberings and impudicities, not in contention and emulation: |
walk honestly not in rioting and drunkenness, rom. 13. 8-10-13 |
True |
0.77 |
0.881 |
1.247 |
| Romans 13.13 (Geneva) |
romans 13.13: so that wee walke honestly, as in the day: not in gluttonie, and drunkennesse, neither in chambering and wantonnes, nor in strife and enuying. |
walk honestly not in rioting and drunkenness, rom. 13. 8-10-13 |
True |
0.763 |
0.822 |
1.281 |
| Romans 13.12 (Tyndale) - 1 |
romans 13.12: let us therfore cast awaye the dedes of darcknes and let vs put on the (armoure) of lyght. |
let us then cast off these works of darkness |
True |
0.762 |
0.287 |
0.564 |
| Romans 13.13 (Tyndale) |
romans 13.13: let vs walke honestly as it were in the daye lyght: not in eatynge and drinkynge: nether in chamburynge and wantannes: nether in stryfe and envyinge: |
let us then cast off these works of darkness, and walk honestly not in rioting and drunkenness, rom. 13. 8-10-13 |
True |
0.762 |
0.2 |
1.097 |
| Romans 13.13 (AKJV) |
romans 13.13: let vs walke honestly as in the day, not in rioting and drunkennesse, not in chambring and wantonnes, not in strife and enuying. |
let us then cast off these works of darkness, and walk honestly not in rioting and drunkenness, rom. 13. 8-10-13 |
True |
0.76 |
0.705 |
2.573 |
| Romans 13.13 (ODRV) |
romans 13.13: as in the day let vs walke honestly not in banketings and drunkennes, not in chamberings and impudicities, not in contention and emulation: |
let us then cast off these works of darkness, and walk honestly not in rioting and drunkenness, rom. 13. 8-10-13 |
True |
0.75 |
0.522 |
1.194 |
| Romans 13.13 (Geneva) |
romans 13.13: so that wee walke honestly, as in the day: not in gluttonie, and drunkennesse, neither in chambering and wantonnes, nor in strife and enuying. |
let us then cast off these works of darkness, and walk honestly not in rioting and drunkenness, rom. 13. 8-10-13 |
True |
0.747 |
0.368 |
1.097 |
| Romans 13.12 (Geneva) |
romans 13.12: the night is past, and the day is at hande, let vs therefore cast away the workes of darkenesse, and let vs put on the armour of light, |
let us then cast off these works of darkness |
True |
0.729 |
0.784 |
0.507 |
| Ephesians 5.18 (ODRV) |
ephesians 5.18: and be not drunke with wine wherin is riotousnes, but be filled with the spirit, |
walk honestly not in rioting and drunkenness, rom. 13. 8-10-13 |
True |
0.728 |
0.208 |
0.0 |
| Romans 13.13 (Tyndale) |
romans 13.13: let vs walke honestly as it were in the daye lyght: not in eatynge and drinkynge: nether in chamburynge and wantannes: nether in stryfe and envyinge: |
walk honestly not in rioting and drunkenness, rom. 13. 8-10-13 |
True |
0.7 |
0.393 |
1.156 |
