Ephesians 4.17 (AKJV) |
ephesians 4.17: this i say therefore and testifie in the lord, that yee henceforth walke not as other gentiles walke in the vanitie of their minde, |
this i say therefore, and testify in the lord, that [ ye ] walk not as other gentiles walk, in the vanity of their mind, eph. 4. 17-20 |
False |
0.952 |
0.974 |
1.148 |
Ephesians 4.17 (Geneva) |
ephesians 4.17: this i say therefore and testifie in the lord, that yee hencefoorth walke not as other gentiles walke, in vanitie of their minde, |
this i say therefore, and testify in the lord, that [ ye ] walk not as other gentiles walk, in the vanity of their mind, eph. 4. 17-20 |
False |
0.944 |
0.971 |
1.148 |
Ephesians 4.17 (Tyndale) |
ephesians 4.17: this i saye therfore and testifie in the lorde that ye hence forth walke not as other gentyls walke in vanitie of their mynde |
this i say therefore, and testify in the lord, that [ ye ] walk not as other gentiles walk, in the vanity of their mind, eph. 4. 17-20 |
False |
0.926 |
0.936 |
1.549 |
Ephesians 4.17 (AKJV) |
ephesians 4.17: this i say therefore and testifie in the lord, that yee henceforth walke not as other gentiles walke in the vanitie of their minde, |
testify in the lord, that [ ye ] walk not as other gentiles walk, in the vanity of their mind, eph. 4. 17-20 |
True |
0.91 |
0.951 |
2.522 |
Ephesians 4.17 (Geneva) |
ephesians 4.17: this i say therefore and testifie in the lord, that yee hencefoorth walke not as other gentiles walke, in vanitie of their minde, |
testify in the lord, that [ ye ] walk not as other gentiles walk, in the vanity of their mind, eph. 4. 17-20 |
True |
0.907 |
0.942 |
2.522 |
Ephesians 4.17 (ODRV) |
ephesians 4.17: this therfore i say and testifie in our lord: that now you walke not as also the gentils walking in the vanitie of their sense, |
this i say therefore, and testify in the lord, that [ ye ] walk not as other gentiles walk, in the vanity of their mind, eph. 4. 17-20 |
False |
0.906 |
0.949 |
0.813 |
Ephesians 4.17 (Tyndale) |
ephesians 4.17: this i saye therfore and testifie in the lorde that ye hence forth walke not as other gentyls walke in vanitie of their mynde |
testify in the lord, that [ ye ] walk not as other gentiles walk, in the vanity of their mind, eph. 4. 17-20 |
True |
0.894 |
0.905 |
2.593 |
Ephesians 4.17 (ODRV) - 1 |
ephesians 4.17: that now you walke not as also the gentils walking in the vanitie of their sense, |
[ ye ] walk not as other gentiles walk, in the vanity of their mind, eph. 4. 17-20 |
True |
0.885 |
0.936 |
0.476 |
Ephesians 4.17 (ODRV) |
ephesians 4.17: this therfore i say and testifie in our lord: that now you walke not as also the gentils walking in the vanitie of their sense, |
testify in the lord, that [ ye ] walk not as other gentiles walk, in the vanity of their mind, eph. 4. 17-20 |
True |
0.871 |
0.904 |
1.451 |
Ephesians 4.17 (Geneva) |
ephesians 4.17: this i say therefore and testifie in the lord, that yee hencefoorth walke not as other gentiles walke, in vanitie of their minde, |
[ ye ] walk not as other gentiles walk, in the vanity of their mind, eph. 4. 17-20 |
True |
0.828 |
0.944 |
0.756 |
Ephesians 4.17 (AKJV) |
ephesians 4.17: this i say therefore and testifie in the lord, that yee henceforth walke not as other gentiles walke in the vanitie of their minde, |
[ ye ] walk not as other gentiles walk, in the vanity of their mind, eph. 4. 17-20 |
True |
0.825 |
0.951 |
0.756 |
Ephesians 4.17 (Tyndale) |
ephesians 4.17: this i saye therfore and testifie in the lorde that ye hence forth walke not as other gentyls walke in vanitie of their mynde |
[ ye ] walk not as other gentiles walk, in the vanity of their mind, eph. 4. 17-20 |
True |
0.815 |
0.912 |
1.549 |