Ephesians 2.22 (AKJV) |
ephesians 2.22: in whom you also are builded together for an habitation of god thorow the spirit. |
and in christ they are builded together for an habitation of god through the spirit |
True |
0.849 |
0.936 |
3.549 |
Ephesians 2.22 (Geneva) |
ephesians 2.22: in whom ye also are built together to be the habitation of god by the spirit. |
and in christ they are builded together for an habitation of god through the spirit |
True |
0.84 |
0.888 |
1.752 |
Ephesians 2.22 (ODRV) |
ephesians 2.22: in whom you also are built together into an habitation of god in the holy ghost. |
and in christ they are builded together for an habitation of god through the spirit |
True |
0.835 |
0.855 |
0.752 |
Ephesians 2.13 (AKJV) |
ephesians 2.13: but now in christ iesus, ye who sometimes were far off, are made nigh by the blood of christ. |
and so are made nigh unto him by the blood of christ, eph |
True |
0.79 |
0.79 |
0.692 |
Ephesians 2.13 (Geneva) |
ephesians 2.13: but nowe in christ iesus, ye which once were farre off, are made neere by the blood of christ. |
and so are made nigh unto him by the blood of christ, eph |
True |
0.786 |
0.792 |
0.465 |
Ephesians 2.22 (Tyndale) |
ephesians 2.22: in whom ye also are bilt togedder and made an habitacion for god in the sprete. |
and in christ they are builded together for an habitation of god through the spirit |
True |
0.777 |
0.634 |
0.33 |
Ephesians 2.13 (ODRV) |
ephesians 2.13: but now in christ iesvs you that sometime were farre off, are made nigh in the bloud of christ. |
and so are made nigh unto him by the blood of christ, eph |
True |
0.762 |
0.755 |
0.498 |
Ephesians 2.13 (Tyndale) |
ephesians 2.13: but now in christ iesu ye which a whyle agoo were farre of are made nye by the bloude of christ. |
and so are made nigh unto him by the blood of christ, eph |
True |
0.755 |
0.706 |
0.255 |
Ephesians 2.22 (Geneva) |
ephesians 2.22: in whom ye also are built together to be the habitation of god by the spirit. |
and in christ they are builded together for an habitation of god through the spirit; and so are made nigh unto him by the blood of christ, eph. 2. 13-19-22. they are brought into, and made of his house |
False |
0.719 |
0.806 |
0.484 |
Ephesians 2.22 (AKJV) |
ephesians 2.22: in whom you also are builded together for an habitation of god thorow the spirit. |
and in christ they are builded together for an habitation of god through the spirit; and so are made nigh unto him by the blood of christ, eph. 2. 13-19-22. they are brought into, and made of his house |
False |
0.715 |
0.891 |
1.459 |
Ephesians 2.21 (ODRV) |
ephesians 2.21: in whom al building framed together, groweth into an holy temple in our lord, |
and in christ they are builded together for an habitation of god through the spirit |
True |
0.7 |
0.3 |
0.0 |
Ephesians 2.22 (ODRV) |
ephesians 2.22: in whom you also are built together into an habitation of god in the holy ghost. |
and in christ they are builded together for an habitation of god through the spirit; and so are made nigh unto him by the blood of christ, eph. 2. 13-19-22. they are brought into, and made of his house |
False |
0.698 |
0.692 |
0.484 |
Ephesians 2.21 (Tyndale) |
ephesians 2.21: in whom every bildynge coupled togedder groweth vnto an holy temple in the lorde |
and in christ they are builded together for an habitation of god through the spirit |
True |
0.695 |
0.237 |
0.0 |
Ephesians 2.21 (AKJV) |
ephesians 2.21: in whom all the building fitly framed together, groweth vnto an holy temple in the lord: |
and in christ they are builded together for an habitation of god through the spirit |
True |
0.687 |
0.326 |
0.0 |
Ephesians 2.21 (Geneva) |
ephesians 2.21: in whom all the building coupled together, groweth vnto an holy temple in the lord. |
and in christ they are builded together for an habitation of god through the spirit |
True |
0.68 |
0.337 |
0.0 |