Philippians 2.14 (Geneva) |
philippians 2.14: do all things without murmuring and reasonings, |
do all things without murmuring and disputing |
True |
0.891 |
0.941 |
1.488 |
Philippians 2.14 (AKJV) |
philippians 2.14: doe all things without murmurings, and disputings: |
do all things without murmuring and disputing |
True |
0.887 |
0.95 |
0.127 |
Philippians 2.14 (Tyndale) |
philippians 2.14: do all thynge with out murmurynge and disputynge |
do all things without murmuring and disputing |
True |
0.87 |
0.905 |
0.0 |
Philippians 2.14 (Geneva) |
philippians 2.14: do all things without murmuring and reasonings, |
do all things without murmuring and disputing, that ye may be blameless and harmless, phil. 2. 12-15 |
False |
0.846 |
0.91 |
1.623 |
Philippians 2.14 (AKJV) |
philippians 2.14: doe all things without murmurings, and disputings: |
do all things without murmuring and disputing, that ye may be blameless and harmless, phil. 2. 12-15 |
False |
0.84 |
0.92 |
0.255 |
Philippians 2.14 (Tyndale) |
philippians 2.14: do all thynge with out murmurynge and disputynge |
do all things without murmuring and disputing, that ye may be blameless and harmless, phil. 2. 12-15 |
False |
0.828 |
0.784 |
0.136 |
Philippians 2.14 (Vulgate) |
philippians 2.14: omnia autem facite sine murmurationibus et haesitationibus: |
do all things without murmuring and disputing |
True |
0.817 |
0.776 |
0.0 |
Philippians 2.14 (ODRV) |
philippians 2.14: and doe ye al things without murmurings and staggerings: |
do all things without murmuring and disputing |
True |
0.812 |
0.865 |
0.113 |
Philippians 2.14 (ODRV) |
philippians 2.14: and doe ye al things without murmurings and staggerings: |
do all things without murmuring and disputing, that ye may be blameless and harmless, phil. 2. 12-15 |
False |
0.811 |
0.691 |
1.357 |
Philippians 2.14 (Vulgate) |
philippians 2.14: omnia autem facite sine murmurationibus et haesitationibus: |
do all things without murmuring and disputing, that ye may be blameless and harmless, phil. 2. 12-15 |
False |
0.789 |
0.27 |
0.108 |
Philippians 2.15 (AKJV) |
philippians 2.15: that yee may bee blamelesse and harmelesse, the sonnes of god, without rebuke, in the middes of a crooked and peruerse nation, among whom ye shine as lights in the world: |
ye may be blameless and harmless, phil. 2. 12-15 |
True |
0.644 |
0.63 |
0.463 |