Ecclesiastes 7.3 (AKJV) |
ecclesiastes 7.3: sorrow is better then laughter: for by the sadnesse of the countenance the heart is made better. |
and therefore, sorrow is better then laughter, for by the sadness of the countenance the heart is made better |
False |
0.94 |
0.951 |
10.264 |
Ecclesiastes 7.3 (AKJV) - 1 |
ecclesiastes 7.3: for by the sadnesse of the countenance the heart is made better. |
by the sadness of the countenance the heart is made better |
True |
0.921 |
0.944 |
4.067 |
Ecclesiastes 7.3 (AKJV) - 0 |
ecclesiastes 7.3: sorrow is better then laughter: |
and therefore, sorrow is better then laughter |
True |
0.908 |
0.925 |
5.72 |
Ecclesiastes 7.5 (Geneva) - 1 |
ecclesiastes 7.5: for by a sad looke the heart is made better. |
by the sadness of the countenance the heart is made better |
True |
0.885 |
0.878 |
2.725 |
Ecclesiastes 7.5 (Geneva) |
ecclesiastes 7.5: anger is better then laughter: for by a sad looke the heart is made better. |
and therefore, sorrow is better then laughter, for by the sadness of the countenance the heart is made better |
False |
0.884 |
0.905 |
6.7 |
Ecclesiastes 7.4 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 7.4: anger is better than laughter: because by the sadness of the countenance the mind of the offender is corrected. |
and therefore, sorrow is better then laughter, for by the sadness of the countenance the heart is made better |
False |
0.831 |
0.829 |
8.72 |
Ecclesiastes 7.5 (Geneva) - 0 |
ecclesiastes 7.5: anger is better then laughter: |
and therefore, sorrow is better then laughter |
True |
0.786 |
0.869 |
3.173 |
Proverbs 15.13 (Geneva) |
proverbs 15.13: a ioyfull heart maketh a chearefull countenance: but by the sorow of the heart the minde is heauie. |
by the sadness of the countenance the heart is made better |
True |
0.772 |
0.835 |
2.305 |
Ecclesiastes 7.4 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 7.4: anger is better than laughter: because by the sadness of the countenance the mind of the offender is corrected. |
by the sadness of the countenance the heart is made better |
True |
0.761 |
0.887 |
5.381 |
Proverbs 15.13 (AKJV) |
proverbs 15.13: a merry heart maketh a cheerefull countenance: but by sorrow of the heart, the spirit is broken. |
by the sadness of the countenance the heart is made better |
True |
0.761 |
0.823 |
2.305 |
Proverbs 14.13 (AKJV) - 0 |
proverbs 14.13: euen in laughter the heart is sorrowfull; |
and therefore, sorrow is better then laughter, for by the sadness of the countenance the heart is made better |
False |
0.761 |
0.325 |
2.583 |
Proverbs 15.13 (AKJV) |
proverbs 15.13: a merry heart maketh a cheerefull countenance: but by sorrow of the heart, the spirit is broken. |
and therefore, sorrow is better then laughter, for by the sadness of the countenance the heart is made better |
False |
0.758 |
0.433 |
4.388 |
Proverbs 15.13 (Geneva) |
proverbs 15.13: a ioyfull heart maketh a chearefull countenance: but by the sorow of the heart the minde is heauie. |
and therefore, sorrow is better then laughter, for by the sadness of the countenance the heart is made better |
False |
0.756 |
0.581 |
2.422 |
Proverbs 15.13 (Douay-Rheims) |
proverbs 15.13: a glad heart maketh a cheerful countenance: but by grief of mind the spirit is cast down. |
by the sadness of the countenance the heart is made better |
True |
0.755 |
0.612 |
1.937 |
Proverbs 14.13 (Geneva) |
proverbs 14.13: euen in laughing the heart is sorowful, and the ende of that mirth is heauinesse. |
and therefore, sorrow is better then laughter, for by the sadness of the countenance the heart is made better |
False |
0.743 |
0.303 |
0.827 |
Proverbs 15.13 (Douay-Rheims) |
proverbs 15.13: a glad heart maketh a cheerful countenance: but by grief of mind the spirit is cast down. |
and therefore, sorrow is better then laughter, for by the sadness of the countenance the heart is made better |
False |
0.718 |
0.181 |
2.089 |
Proverbs 14.13 (AKJV) |
proverbs 14.13: euen in laughter the heart is sorrowfull; and the end of that mirth is heauinesse. |
and therefore, sorrow is better then laughter |
True |
0.71 |
0.442 |
0.917 |
James 4.9 (ODRV) - 2 |
james 4.9: and ioy, into sorrow. |
and therefore, sorrow is better then laughter |
True |
0.682 |
0.551 |
2.676 |
Proverbs 14.13 (Geneva) |
proverbs 14.13: euen in laughing the heart is sorowful, and the ende of that mirth is heauinesse. |
and therefore, sorrow is better then laughter |
True |
0.679 |
0.44 |
0.0 |
Proverbs 14.13 (Douay-Rheims) |
proverbs 14.13: laughter shall be mingled with sorrow, and mourning taketh hold of the end of joy. |
and therefore, sorrow is better then laughter |
True |
0.668 |
0.366 |
2.824 |
Ecclesiastes 7.4 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 7.4: anger is better than laughter: because by the sadness of the countenance the mind of the offender is corrected. |
and therefore, sorrow is better then laughter |
True |
0.622 |
0.579 |
2.557 |
James 4.9 (AKJV) |
james 4.9: bee afflicted, and mourne, and weepe: let your laughter be turned to mourning, and your ioy to heauinesse. |
and therefore, sorrow is better then laughter |
True |
0.61 |
0.542 |
0.818 |