Matthew 19.7 (AKJV) |
matthew 19.7: they say vnto him, why did moses then command to giue a writing of diuorcement, and to put her away? |
in that one question of the pharisees, why did moses command us to give her a writing of divorce, |
False |
0.766 |
0.877 |
2.532 |
Matthew 19.7 (ODRV) |
matthew 19.7: they say to him: why then did moyses command to giue a bil of diuorce, and to dimisse her? |
in that one question of the pharisees, why did moses command us to give her a writing of divorce, |
False |
0.748 |
0.516 |
1.013 |
Matthew 19.7 (Tyndale) |
matthew 19.7: the sayde they to him: why did moses commaunde to geve a testimoniall of divorsement and to put hyr awaye? |
in that one question of the pharisees, why did moses command us to give her a writing of divorce, |
False |
0.737 |
0.664 |
0.407 |
Matthew 19.7 (Geneva) |
matthew 19.7: they said to him, why did then moses commaund to giue a bill of diuorcement, and to put her away? |
in that one question of the pharisees, why did moses command us to give her a writing of divorce, |
False |
0.732 |
0.808 |
0.443 |
Matthew 19.7 (Vulgate) |
matthew 19.7: dicunt illi: quid ergo moyses mandavit dare libellum repudii, et dimittere? |
in that one question of the pharisees, why did moses command us to give her a writing of divorce, |
False |
0.703 |
0.238 |
0.0 |
Matthew 19.7 (ODRV) - 1 |
matthew 19.7: why then did moyses command to giue a bil of diuorce, and to dimisse her? |
did moses command us to give her a writing of divorce, |
True |
0.7 |
0.61 |
1.058 |
Matthew 19.7 (Tyndale) - 1 |
matthew 19.7: why did moses commaunde to geve a testimoniall of divorsement and to put hyr awaye? |
did moses command us to give her a writing of divorce, |
True |
0.69 |
0.542 |
0.425 |
Matthew 19.7 (AKJV) |
matthew 19.7: they say vnto him, why did moses then command to giue a writing of diuorcement, and to put her away? |
did moses command us to give her a writing of divorce, |
True |
0.67 |
0.892 |
2.532 |
Matthew 19.7 (Geneva) |
matthew 19.7: they said to him, why did then moses commaund to giue a bill of diuorcement, and to put her away? |
did moses command us to give her a writing of divorce, |
True |
0.635 |
0.838 |
0.443 |
Matthew 19.7 (Vulgate) - 1 |
matthew 19.7: quid ergo moyses mandavit dare libellum repudii, et dimittere? |
did moses command us to give her a writing of divorce, |
True |
0.631 |
0.301 |
0.0 |