Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | § 20. Why then should we suffer our Eyes |
§ 20. Why then should we suffer our Eyes to sleep, or the Temples of our Heads to take any rest, till we Are owners of such a Faith, as will infallibly serve our turn? That is, such a Faith as a man may live by? such a Faith as by which we may be sure to please God, or At least without which it is impossible to please him? For however it is the free and the sole Gift of God, yet it's for us not to resist it, | § crd uh-crq av vmd pns12 vvb po12 n2 pc-acp vvi, cc dt n2 pp-f po12 n2 pc-acp vvi d n1, p-acp pns12 vbr n2 pp-f d dt n1, c-acp vmb av-j vvi po12 n1? cst vbz, d dt n1 p-acp dt n1 vmb vvb p-acp? d dt n1 a-acp p-acp r-crq pns12 vmb vbi j pc-acp vvi np1, cc p-acp ds p-acp r-crq pn31 vbz j pc-acp vvi pno31? c-acp c-acp pn31 vbz dt j cc dt j n1 pp-f np1, av pn31|vbz p-acp pno12 xx pc-acp vvi pn31, |
Note 2 | Heb. 11. 6. | Hebrew 11. 6. | np1 crd crd |
Note 0 | Psal. 132. 4. | Psalm 132. 4. | np1 crd crd |
Note 1 | Habak. 2. 4. Rom. 1. 17. Gal. 3. 11. Heb. 10. 38. | Habak. 2. 4. Rom. 1. 17. Gal. 3. 11. Hebrew 10. 38. | vvi. crd crd np1 crd crd np1 crd crd np1 crd crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Hebrews 11.6 (ODRV) - 0 | hebrews 11.6: but withouth faith it is impossible to please god. | such a faith as by which we may be sure to please god, or at least without which it is impossible to please him | True | 0.717 | 0.684 | 1.808 |
Hebrews 11.6 (AKJV) - 0 | hebrews 11.6: but without faith it is impossible to please him: | such a faith as by which we may be sure to please god, or at least without which it is impossible to please him | True | 0.715 | 0.701 | 1.71 |
Hebrews 11.6 (Geneva) - 0 | hebrews 11.6: but without faith it is vnpossible to please him: | such a faith as by which we may be sure to please god, or at least without which it is impossible to please him | True | 0.71 | 0.66 | 0.492 |
Hebrews 11.6 (Vulgate) - 0 | hebrews 11.6: sine fide autem impossibile est placere deo. | such a faith as by which we may be sure to please god, or at least without which it is impossible to please him | True | 0.696 | 0.418 | 0.0 |
Proverbs 6.4 (Douay-Rheims) | proverbs 6.4: give not sleep to thy eyes, neither let thy eyelids slumber. | why then should we suffer our eyes to sleep | True | 0.692 | 0.234 | 1.627 |
Hebrews 11.6 (Tyndale) - 0 | hebrews 11.6: but with out fayth it is vnpossible to please him. | such a faith as by which we may be sure to please god, or at least without which it is impossible to please him | True | 0.685 | 0.507 | 0.0 |
Proverbs 6.4 (AKJV) | proverbs 6.4: giue not sleepe to thine eyes, nor slumber to thine eyelids. | why then should we suffer our eyes to sleep | True | 0.672 | 0.189 | 0.292 |
Psalms 132.4 (Geneva) | psalms 132.4: nor suffer mine eyes to sleepe, nor mine eye lids to slumber, | why then should we suffer our eyes to sleep | True | 0.608 | 0.773 | 1.703 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Psal. 132. 4. | Psalms 132.4 | |
Note 1 | Habak. 2. 4. | Habakkuk 2.4 | |
Note 1 | Rom. 1. 17. | Romans 1.17 | |
Note 1 | Gal. 3. 11. | Galatians 3.11 | |
Note 1 | Heb. 10. 38. | Hebrews 10.38 | |
Note 2 | Heb. 11. 6. | Hebrews 11.6 |