Luke 11.54 (AKJV) |
luke 11.54: laying wait for him, and seeking to catch something out of his mouth, that they might accuse him. |
and yet such devillish men you find laid in wait for our most blessed lord himself, seeking to catch something out of his mouth that they might accuse him, luk |
True |
0.766 |
0.935 |
1.425 |
Luke 11.54 (Tyndale) |
luke 11.54: layinge wayte for him and sekinge to catche somethinge of his mought wherby they might accuse him. |
and yet such devillish men you find laid in wait for our most blessed lord himself, seeking to catch something out of his mouth that they might accuse him, luk |
True |
0.758 |
0.569 |
0.197 |
Luke 11.54 (ODRV) |
luke 11.54: lying in waite for him, and seeking to catch something of his mouth, that they might accuse him. |
and yet such devillish men you find laid in wait for our most blessed lord himself, seeking to catch something out of his mouth that they might accuse him, luk |
True |
0.757 |
0.91 |
1.035 |
Luke 11.54 (Geneva) |
luke 11.54: laying wait for him, and seeking to catche some thing of his mouth, whereby they might accuse him. |
and yet such devillish men you find laid in wait for our most blessed lord himself, seeking to catch something out of his mouth that they might accuse him, luk |
True |
0.749 |
0.881 |
0.99 |
Luke 11.54 (AKJV) |
luke 11.54: laying wait for him, and seeking to catch something out of his mouth, that they might accuse him. |
and yet such devillish men you find laid in wait for our most blessed lord himself, seeking to catch something out of his mouth that they might accuse him, luk. 11.54. from what hath been said, the one part of the point under consideration is clear, that the wicked are plotters |
False |
0.646 |
0.946 |
1.856 |
Luke 11.54 (ODRV) |
luke 11.54: lying in waite for him, and seeking to catch something of his mouth, that they might accuse him. |
and yet such devillish men you find laid in wait for our most blessed lord himself, seeking to catch something out of his mouth that they might accuse him, luk. 11.54. from what hath been said, the one part of the point under consideration is clear, that the wicked are plotters |
False |
0.641 |
0.919 |
1.466 |
Luke 11.54 (Geneva) |
luke 11.54: laying wait for him, and seeking to catche some thing of his mouth, whereby they might accuse him. |
and yet such devillish men you find laid in wait for our most blessed lord himself, seeking to catch something out of his mouth that they might accuse him, luk. 11.54. from what hath been said, the one part of the point under consideration is clear, that the wicked are plotters |
False |
0.627 |
0.889 |
1.401 |
Luke 11.54 (Tyndale) |
luke 11.54: layinge wayte for him and sekinge to catche somethinge of his mought wherby they might accuse him. |
and yet such devillish men you find laid in wait for our most blessed lord himself, seeking to catch something out of his mouth that they might accuse him, luk. 11.54. from what hath been said, the one part of the point under consideration is clear, that the wicked are plotters |
False |
0.61 |
0.489 |
0.591 |