Psalms 107.42 (AKJV) |
psalms 107.42: the righteous shall see it, and reioyce; and all iniquitie shall stop her mouth. |
the righteous shall see it and rejoice, and all iniquity shall stop her mouth |
True |
0.931 |
0.975 |
3.323 |
Psalms 107.42 (Geneva) |
psalms 107.42: the righteous shall see it, and reioyce, and all iniquitie shall stoppe her mouth. |
the righteous shall see it and rejoice, and all iniquity shall stop her mouth |
True |
0.931 |
0.975 |
2.107 |
Psalms 106.42 (ODRV) |
psalms 106.42: the iust shal see, and shal reioyce: & al iniquitie shal stoppe her mouth. |
the righteous shall see it and rejoice, and all iniquity shall stop her mouth |
True |
0.914 |
0.943 |
0.38 |
Revelation 15.3 (Tyndale) - 1 |
revelation 15.3: gret and marvellous are thy workes lorde god almyghty iuste and true are thy wayes kynge of saynctes. |
and to say, great and marvellous are thy works, lord god almighty, just and true are thy ways thou king of saints |
True |
0.828 |
0.836 |
3.004 |
Psalms 52.6 (AKJV) |
psalms 52.6: the righteous also shall see, and feare, and shall laugh at him. |
the righteous shall see and shall laugh at them |
True |
0.797 |
0.935 |
1.583 |
Job 22.19 (Geneva) |
job 22.19: the righteous shall see them, and shall reioyce, and the innocent shall laugh them to scorne. |
the righteous shall see and shall laugh at them |
True |
0.783 |
0.883 |
1.557 |
Psalms 52.6 (Geneva) |
psalms 52.6: the righteous also shall see it, and feare, and shall laugh at him, saying, |
the righteous shall see and shall laugh at them |
True |
0.77 |
0.897 |
1.521 |
Job 22.19 (Douay-Rheims) |
job 22.19: the just shall see, and shall rejoice, and the innocent shall laugh them to scorn. |
the righteous shall see and shall laugh at them |
True |
0.77 |
0.881 |
1.269 |
Revelation 15.3 (Geneva) - 1 |
revelation 15.3: iust and true are thy wayes, king of saints. |
and to say, great and marvellous are thy works, lord god almighty, just and true are thy ways thou king of saints |
True |
0.759 |
0.805 |
2.214 |
Job 22.19 (AKJV) |
job 22.19: the righteous see it, and are glad, and the innocent laugh them to scorne. |
the righteous shall see and shall laugh at them |
True |
0.748 |
0.55 |
0.662 |
Psalms 51.8 (ODRV) |
psalms 51.8: the iust shal see, and feare, and shal laugh at him, and they shal say: |
the righteous shall see and shall laugh at them |
True |
0.741 |
0.907 |
0.301 |
Revelation 15.3 (AKJV) |
revelation 15.3: and they sing the song of moses the seruant of god, and the song of the lambe, saying, great and marueilous are thy workes, lord god almightie, iust and true are thy wayes, thou king of saints. |
and to say, great and marvellous are thy works, lord god almighty, just and true are thy ways thou king of saints |
True |
0.736 |
0.911 |
3.591 |
Revelation 15.3 (ODRV) |
revelation 15.3: and singing the song of moyses the seruant of god, and the song of the lamb, saying: great and maruelous are thy workes lord god omnipotent: iust and true are thy waies king of the worlds. |
and to say, great and marvellous are thy works, lord god almighty, just and true are thy ways thou king of saints |
True |
0.704 |
0.707 |
1.677 |
Psalms 107.42 (AKJV) - 0 |
psalms 107.42: the righteous shall see it, and reioyce; |
and what is all this huff and rant come to this already? o what reason have you then to receive this comfort? and to say, great and marvellous are thy works, lord god almighty, just and true are thy ways thou king of saints? for there are many promises that the righteous shall see these stupendious operations of the load, as psal. 52.6. the righteous shall see and shall laugh at them. and psal. 107.42. the righteous shall see it and rejoice, and all iniquity shall stop her mouth |
False |
0.699 |
0.838 |
2.932 |
Psalms 107.42 (Geneva) |
psalms 107.42: the righteous shall see it, and reioyce, and all iniquitie shall stoppe her mouth. |
and what is all this huff and rant come to this already? o what reason have you then to receive this comfort? and to say, great and marvellous are thy works, lord god almighty, just and true are thy ways thou king of saints? for there are many promises that the righteous shall see these stupendious operations of the load, as psal. 52.6. the righteous shall see and shall laugh at them. and psal. 107.42. the righteous shall see it and rejoice, and all iniquity shall stop her mouth |
False |
0.68 |
0.931 |
3.327 |
Psalms 106.42 (ODRV) - 0 |
psalms 106.42: the iust shal see, and shal reioyce: |
and what is all this huff and rant come to this already? o what reason have you then to receive this comfort? and to say, great and marvellous are thy works, lord god almighty, just and true are thy ways thou king of saints? for there are many promises that the righteous shall see these stupendious operations of the load, as psal. 52.6. the righteous shall see and shall laugh at them. and psal. 107.42. the righteous shall see it and rejoice, and all iniquity shall stop her mouth |
False |
0.678 |
0.675 |
0.359 |
Job 5.16 (Geneva) |
job 5.16: so that the poore hath his hope, but iniquitie shall stop her mouth. |
the righteous shall see it and rejoice, and all iniquity shall stop her mouth |
True |
0.652 |
0.775 |
2.46 |
Psalms 52.6 (Geneva) |
psalms 52.6: the righteous also shall see it, and feare, and shall laugh at him, saying, |
and what is all this huff and rant come to this already? o what reason have you then to receive this comfort? and to say, great and marvellous are thy works, lord god almighty, just and true are thy ways thou king of saints? for there are many promises that the righteous shall see these stupendious operations of the load, as psal. 52.6. the righteous shall see and shall laugh at them. and psal. 107.42. the righteous shall see it and rejoice, and all iniquity shall stop her mouth |
False |
0.63 |
0.79 |
5.596 |
Psalms 51.8 (ODRV) |
psalms 51.8: the iust shal see, and feare, and shal laugh at him, and they shal say: |
and what is all this huff and rant come to this already? o what reason have you then to receive this comfort? and to say, great and marvellous are thy works, lord god almighty, just and true are thy ways thou king of saints? for there are many promises that the righteous shall see these stupendious operations of the load, as psal. 52.6. the righteous shall see and shall laugh at them. and psal. 107.42. the righteous shall see it and rejoice, and all iniquity shall stop her mouth |
False |
0.613 |
0.304 |
2.964 |
Psalms 52.6 (Geneva) |
psalms 52.6: the righteous also shall see it, and feare, and shall laugh at him, saying, |
the righteous shall see it and rejoice, and all iniquity shall stop her mouth |
True |
0.61 |
0.722 |
1.757 |
Job 5.16 (AKJV) |
job 5.16: so the poore hath hope, and iniquitie stoppeth her mouth. |
the righteous shall see it and rejoice, and all iniquity shall stop her mouth |
True |
0.607 |
0.679 |
0.435 |
Psalms 52.6 (AKJV) |
psalms 52.6: the righteous also shall see, and feare, and shall laugh at him. |
and what is all this huff and rant come to this already? o what reason have you then to receive this comfort? and to say, great and marvellous are thy works, lord god almighty, just and true are thy ways thou king of saints? for there are many promises that the righteous shall see these stupendious operations of the load, as psal. 52.6. the righteous shall see and shall laugh at them. and psal. 107.42. the righteous shall see it and rejoice, and all iniquity shall stop her mouth |
False |
0.605 |
0.754 |
5.847 |