Early English Printed Sermons

A directory for youth Through all the difficulties attending that state of life. Or a discouse of youthful lusts. In which the nature and dinds of them are described, and remedies against them laid down. First preached to young people, and now published at their request. By Samuel Pomfret, minister of the gospel.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	and take Jesus, and be ruled by him or no? O let thy Voice be with the Prodigal, I will arise and go to my Father, and say, I have sinned.	and take jesus, and be ruled by him or no? O let thy Voice be with the Prodigal, I will arise and go to my Father, and say, I have sinned.	cc vvb np1, cc vbi vvn p-acp pno31 cc uh-dx? sy vvb po21 n1 vbb p-acp dt j-jn, pns11 vmb vvi cc vvi p-acp po11 n1, cc vvi, pns11 vhb vvn.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Luke 15.18 (ODRV)	luke 15.18: i wil arise, and wil goe to my father, and say to him: father, i haue sinned against heauen and before thee:	o let thy voice be with the prodigal, i will arise and go to my father, and say, i have sinned	True	0.675	0.764	0.957
Luke 15.18 (AKJV)	luke 15.18: i will arise and goe to my father, and will say vnto him, father, i haue sinned against heauen and before thee.	o let thy voice be with the prodigal, i will arise and go to my father, and say, i have sinned	True	0.671	0.783	0.988
Luke 15.18 (Tyndale) - 0	luke 15.18: i will aryse and goo to my father and will saye vnto him:	o let thy voice be with the prodigal, i will arise and go to my father, and say, i have sinned	True	0.67	0.411	0.309
Luke 15.18 (Geneva)	luke 15.18: i wil rise and goe to my father, and say vnto him, father, i haue sinned against heaue, and before thee,	o let thy voice be with the prodigal, i will arise and go to my father, and say, i have sinned	True	0.644	0.804	0.356

Location	Phrase	Citations	Outliers