Romans 12.5 (AKJV) |
romans 12.5: so we being many are one bodie in christ, and euery one members one of another. |
secondly, the mutual relation which we have one to another, being all of us members in one body |
False |
0.781 |
0.46 |
0.382 |
Romans 12.5 (Geneva) |
romans 12.5: so we being many are one body in christ, and euery one, one anothers members. |
secondly, the mutual relation which we have one to another, being all of us members in one body |
False |
0.78 |
0.457 |
0.726 |
Romans 12.5 (ODRV) |
romans 12.5: so we being many, are one body in christ, & each one anothers members. |
secondly, the mutual relation which we have one to another, being all of us members in one body |
False |
0.772 |
0.496 |
0.764 |
Romans 12.5 (Tyndale) |
romans 12.5: so we beynge many are one body in christ and every man (amonge oure selves) one anothers members |
secondly, the mutual relation which we have one to another, being all of us members in one body |
False |
0.768 |
0.27 |
0.606 |
Romans 12.4 (Geneva) |
romans 12.4: for as wee haue many members in one body, and all members haue not one office, |
secondly, the mutual relation which we have one to another, being all of us members in one body |
False |
0.745 |
0.414 |
0.803 |
Romans 12.5 (Vulgate) |
romans 12.5: ita multi unum corpus sumus in christo, singuli autem alter alterius membra. |
secondly, the mutual relation which we have one to another, being all of us members in one body |
False |
0.737 |
0.19 |
0.0 |
Romans 12.4 (Tyndale) |
romans 12.4: as we have many members in one body and all members have not one office: |
secondly, the mutual relation which we have one to another, being all of us members in one body |
False |
0.72 |
0.521 |
0.905 |
Romans 12.4 (AKJV) |
romans 12.4: for as we haue many members in one body, and all members haue not the same office: |
secondly, the mutual relation which we have one to another, being all of us members in one body |
False |
0.692 |
0.396 |
0.834 |
Romans 12.4 (ODRV) |
romans 12.4: for as in one body we haue many members, but al the members haue not one action; |
secondly, the mutual relation which we have one to another, being all of us members in one body |
False |
0.689 |
0.391 |
0.803 |