Psalms 137.1 (AKJV) |
psalms 137.1: by the riuers of babylon, there wee sate downe, yea we wept: when we remembred zion. |
as the israelites sate down by the rivers of babylon, and wept when they remembred zion |
True |
0.823 |
0.899 |
5.104 |
Psalms 137.1 (Geneva) |
psalms 137.1: by the riuers of babel we sate, and there wee wept, when we remembred zion. |
as the israelites sate down by the rivers of babylon, and wept when they remembred zion |
True |
0.814 |
0.88 |
4.127 |
Psalms 137.1 (AKJV) |
psalms 137.1: by the riuers of babylon, there wee sate downe, yea we wept: when we remembred zion. |
as the israelites sate down by the rivers of babylon, and wept when they remembred zion. let us breath out our sorrow in the words of the prophet jeremiahs lamentations for the captivity of zedechiah, the breath of our nostrels, the anointed of the lord was taken in their pits, of whom we said, under the shadow of his wings we shall live and flourish |
False |
0.788 |
0.782 |
5.104 |
Psalms 136.1 (ODRV) |
psalms 136.1: a psalme of dauid for ieremie. vpon the riuers of babylon, there we sate and wept: whiles we remembred sion. |
as the israelites sate down by the rivers of babylon, and wept when they remembred zion. let us breath out our sorrow in the words of the prophet jeremiahs lamentations for the captivity of zedechiah, the breath of our nostrels, the anointed of the lord was taken in their pits, of whom we said, under the shadow of his wings we shall live and flourish |
False |
0.779 |
0.43 |
3.524 |
Psalms 136.1 (ODRV) |
psalms 136.1: a psalme of dauid for ieremie. vpon the riuers of babylon, there we sate and wept: whiles we remembred sion. |
as the israelites sate down by the rivers of babylon, and wept when they remembred zion |
True |
0.775 |
0.831 |
3.524 |
Psalms 137.1 (Geneva) |
psalms 137.1: by the riuers of babel we sate, and there wee wept, when we remembred zion. |
as the israelites sate down by the rivers of babylon, and wept when they remembred zion. let us breath out our sorrow in the words of the prophet jeremiahs lamentations for the captivity of zedechiah, the breath of our nostrels, the anointed of the lord was taken in their pits, of whom we said, under the shadow of his wings we shall live and flourish |
False |
0.771 |
0.65 |
4.127 |
Lamentations 4.20 (AKJV) |
lamentations 4.20: the breath of our nostrels, the anointed of the lord was taken in their pits, of whom we said, under his shadowe we shall liue among the heathen. |
let us breath out our sorrow in the words of the prophet jeremiahs lamentations for the captivity of zedechiah, the breath of our nostrels, the anointed of the lord was taken in their pits, of whom we said, under the shadow of his wings we shall live and flourish |
True |
0.759 |
0.962 |
12.212 |
Lamentations 4.20 (Geneva) |
lamentations 4.20: the breath of our nostrels, the anoynted of the lord was taken in their nets, of whome we sayde, vnder his shadowe we shalbe preserued aliue among the heathen. |
let us breath out our sorrow in the words of the prophet jeremiahs lamentations for the captivity of zedechiah, the breath of our nostrels, the anointed of the lord was taken in their pits, of whom we said, under the shadow of his wings we shall live and flourish |
True |
0.734 |
0.899 |
4.938 |