Proverbs 23.31 (AKJV) |
proverbs 23.31: looke not thou vpon the wine when it is red, when it giueth his colour in the cup, when it moueth it selfe aright. |
and solomon admonisheth us, not to look on the wine, when it is red, when it giveth its colour in the cup, and moveth it self aright |
True |
0.854 |
0.923 |
1.158 |
Proverbs 23.31 (Douay-Rheims) - 0 |
proverbs 23.31: look not upon the wine when it is yellow, when the colour thereof shineth in the glass: |
and solomon admonisheth us, not to look on the wine, when it is red, when it giveth its colour in the cup, and moveth it self aright |
True |
0.827 |
0.594 |
1.344 |
Proverbs 23.31 (Geneva) |
proverbs 23.31: looke not thou vpon the wine, when it is red, and when it sheweth his colour in the cup, or goeth downe pleasantly. |
and solomon admonisheth us, not to look on the wine, when it is red, when it giveth its colour in the cup, and moveth it self aright |
True |
0.826 |
0.625 |
0.261 |
Proverbs 23.31 (Douay-Rheims) |
proverbs 23.31: look not upon the wine when it is yellow, when the colour thereof shineth in the glass: it goeth in pleasantly, |
and solomon admonisheth us, not to look on the wine, when it is red, when it giveth its colour in the cup, and moveth it self aright; lest by the pleasant colour, we should be allured to an excessive use thereof, prov. 23.31 |
False |
0.79 |
0.191 |
2.628 |
Proverbs 23.31 (Geneva) |
proverbs 23.31: looke not thou vpon the wine, when it is red, and when it sheweth his colour in the cup, or goeth downe pleasantly. |
and solomon admonisheth us, not to look on the wine, when it is red, when it giveth its colour in the cup, and moveth it self aright; lest by the pleasant colour, we should be allured to an excessive use thereof, prov. 23.31 |
False |
0.785 |
0.284 |
0.651 |
Proverbs 23.31 (AKJV) |
proverbs 23.31: looke not thou vpon the wine when it is red, when it giueth his colour in the cup, when it moueth it selfe aright. |
and solomon admonisheth us, not to look on the wine, when it is red, when it giveth its colour in the cup, and moveth it self aright; lest by the pleasant colour, we should be allured to an excessive use thereof, prov. 23.31 |
False |
0.76 |
0.868 |
1.549 |