| Genesis 17.2 (ODRV) - 1 |
genesis 17.2: and i wil multiplie thee exceadingly. |
in multiplying i will multiply thee |
True |
0.816 |
0.406 |
0.594 |
| Hebrews 6.14 (Geneva) |
hebrews 6.14: saying, surely i wil aboundantly blesse thee and multiplie thee marueilously. |
is, i will certainly and greatly bless and multiply thee |
True |
0.805 |
0.894 |
0.518 |
| Hebrews 6.14 (AKJV) |
hebrews 6.14: saying, surely, blessing i will blesse thee, and multiplying i wil multiply thee. |
in blessing i will bless thee, and in multiplying i will multiply thee, that is, i will certainly and greatly bless and multiply thee |
False |
0.8 |
0.74 |
1.169 |
| Hebrews 6.14 (AKJV) |
hebrews 6.14: saying, surely, blessing i will blesse thee, and multiplying i wil multiply thee. |
in blessing i will bless thee |
True |
0.789 |
0.531 |
1.327 |
| Hebrews 6.14 (Tyndale) |
hebrews 6.14: sayinge: surely i will blesse the and multiply the in dede. |
is, i will certainly and greatly bless and multiply thee |
True |
0.786 |
0.84 |
0.936 |
| Genesis 17.2 (ODRV) - 1 |
genesis 17.2: and i wil multiplie thee exceadingly. |
is, i will certainly and greatly bless and multiply thee |
True |
0.786 |
0.377 |
0.446 |
| Hebrews 6.14 (AKJV) |
hebrews 6.14: saying, surely, blessing i will blesse thee, and multiplying i wil multiply thee. |
is, i will certainly and greatly bless and multiply thee |
True |
0.762 |
0.832 |
1.307 |
| Hebrews 6.14 (Vulgate) - 1 |
hebrews 6.14: nisi benedicens benedicam te, et multiplicans multiplicabo te. |
is, i will certainly and greatly bless and multiply thee |
True |
0.759 |
0.434 |
0.0 |
| Genesis 17.2 (ODRV) - 1 |
genesis 17.2: and i wil multiplie thee exceadingly. |
in multiplying i will multiply thee, that is, i will certainly and greatly bless and multiply thee |
True |
0.755 |
0.298 |
0.892 |
| Hebrews 6.14 (Geneva) |
hebrews 6.14: saying, surely i wil aboundantly blesse thee and multiplie thee marueilously. |
in multiplying i will multiply thee, that is, i will certainly and greatly bless and multiply thee |
True |
0.741 |
0.782 |
1.036 |
| Genesis 17.2 (Geneva) |
genesis 17.2: and i will make my couenant betweene me and thee, and i will multiplie thee exceedingly. |
is, i will certainly and greatly bless and multiply thee |
True |
0.734 |
0.622 |
0.549 |
| Hebrews 6.14 (Geneva) |
hebrews 6.14: saying, surely i wil aboundantly blesse thee and multiplie thee marueilously. |
in blessing i will bless thee, and in multiplying i will multiply thee, that is, i will certainly and greatly bless and multiply thee |
False |
0.731 |
0.515 |
0.39 |
| Genesis 17.2 (AKJV) |
genesis 17.2: and i wil make my couenant betweene me and thee, and will multiply thee exceedingly. |
is, i will certainly and greatly bless and multiply thee |
True |
0.73 |
0.649 |
1.354 |
| Genesis 16.10 (ODRV) |
genesis 16.10: and again: multiplying, sayth he, wil i multiplie thy seed, and it shal not be numbred for the multitude therof. |
in multiplying i will multiply thee |
True |
0.73 |
0.271 |
1.309 |
| Hebrews 6.14 (Geneva) |
hebrews 6.14: saying, surely i wil aboundantly blesse thee and multiplie thee marueilously. |
in multiplying i will multiply thee |
True |
0.727 |
0.324 |
0.689 |
| Hebrews 6.14 (AKJV) |
hebrews 6.14: saying, surely, blessing i will blesse thee, and multiplying i wil multiply thee. |
in multiplying i will multiply thee, that is, i will certainly and greatly bless and multiply thee |
True |
0.716 |
0.777 |
3.979 |
| Hebrews 6.14 (ODRV) |
hebrews 6.14: saying vnles blessing i shal blesse thee, and multiplying shal multiplie thee. |
in blessing i will bless thee |
True |
0.714 |
0.537 |
1.288 |
| Hebrews 6.14 (ODRV) |
hebrews 6.14: saying vnles blessing i shal blesse thee, and multiplying shal multiplie thee. |
in blessing i will bless thee, and in multiplying i will multiply thee, that is, i will certainly and greatly bless and multiply thee |
False |
0.709 |
0.712 |
0.754 |
| Hebrews 6.14 (Tyndale) |
hebrews 6.14: sayinge: surely i will blesse the and multiply the in dede. |
in multiplying i will multiply thee, that is, i will certainly and greatly bless and multiply thee |
True |
0.704 |
0.731 |
1.872 |
| Genesis 17.2 (Geneva) |
genesis 17.2: and i will make my couenant betweene me and thee, and i will multiplie thee exceedingly. |
in multiplying i will multiply thee, that is, i will certainly and greatly bless and multiply thee |
True |
0.704 |
0.406 |
1.098 |
| Hebrews 6.14 (Tyndale) |
hebrews 6.14: sayinge: surely i will blesse the and multiply the in dede. |
in blessing i will bless thee, and in multiplying i will multiply thee, that is, i will certainly and greatly bless and multiply thee |
False |
0.701 |
0.383 |
0.461 |
| Genesis 17.2 (Geneva) |
genesis 17.2: and i will make my couenant betweene me and thee, and i will multiplie thee exceedingly. |
in multiplying i will multiply thee |
True |
0.699 |
0.37 |
0.728 |
| Genesis 17.2 (AKJV) |
genesis 17.2: and i wil make my couenant betweene me and thee, and will multiply thee exceedingly. |
in multiplying i will multiply thee, that is, i will certainly and greatly bless and multiply thee |
True |
0.698 |
0.52 |
2.708 |
| Genesis 17.2 (AKJV) |
genesis 17.2: and i wil make my couenant betweene me and thee, and will multiply thee exceedingly. |
in multiplying i will multiply thee |
True |
0.685 |
0.448 |
1.849 |
| Hebrews 6.14 (Tyndale) |
hebrews 6.14: sayinge: surely i will blesse the and multiply the in dede. |
in multiplying i will multiply thee |
True |
0.682 |
0.3 |
1.292 |
| Hebrews 6.14 (AKJV) |
hebrews 6.14: saying, surely, blessing i will blesse thee, and multiplying i wil multiply thee. |
in multiplying i will multiply thee |
True |
0.679 |
0.782 |
3.146 |
| Hebrews 6.14 (Vulgate) |
hebrews 6.14: dicens: nisi benedicens benedicam te, et multiplicans multiplicabo te. |
in multiplying i will multiply thee |
True |
0.679 |
0.17 |
0.0 |
| Hebrews 6.14 (ODRV) |
hebrews 6.14: saying vnles blessing i shal blesse thee, and multiplying shal multiplie thee. |
is, i will certainly and greatly bless and multiply thee |
True |
0.675 |
0.697 |
0.504 |
| Genesis 12.3 (Geneva) |
genesis 12.3: i will also blesse them that blesse thee, and curse them that curse thee, and in thee shall all families of the earth be blessed. |
in blessing i will bless thee |
True |
0.658 |
0.483 |
0.599 |
| Genesis 12.3 (AKJV) |
genesis 12.3: and i will blesse them that blesse thee, and curse him, that curseth thee: and in thee shal all families of the earth be blessed. |
in blessing i will bless thee |
True |
0.653 |
0.363 |
0.599 |
| Hebrews 6.14 (ODRV) |
hebrews 6.14: saying vnles blessing i shal blesse thee, and multiplying shal multiplie thee. |
in multiplying i will multiply thee, that is, i will certainly and greatly bless and multiply thee |
True |
0.634 |
0.635 |
2.321 |
| Genesis 12.3 (ODRV) |
genesis 12.3: i wil blesse them and blesse thee, and cursse them that cursse thee, and in thee shal al the kindreds of the earth be blessed. |
in blessing i will bless thee |
True |
0.63 |
0.393 |
0.578 |
| Hebrews 6.14 (ODRV) |
hebrews 6.14: saying vnles blessing i shal blesse thee, and multiplying shal multiplie thee. |
in multiplying i will multiply thee |
True |
0.627 |
0.589 |
1.98 |
| Genesis 16.10 (AKJV) |
genesis 16.10: and the angel of the lord said vnto her, i will multiply thy seede exceedingly, that it shall not be numbred for multitude. |
in multiplying i will multiply thee |
True |
0.617 |
0.337 |
1.022 |
| Hebrews 6.14 (Geneva) |
hebrews 6.14: saying, surely i wil aboundantly blesse thee and multiplie thee marueilously. |
in blessing i will bless thee |
True |
0.602 |
0.429 |
0.538 |
