John 11.39 (Tyndale) |
john 11.39: and iesus sayd: take ye awaye the stone. martha the sister of him that was deed sayd vnto him: lorde by this tyme he stinketh. for he hath bene deed foure dayes: |
mary she told him he had been dead four dayes, christ staied his hand, |
True |
0.673 |
0.559 |
0.248 |
John 11.39 (Geneva) |
john 11.39: iesus saide, take ye away the stone. martha the sister of him that was dead, said vnto him, lord, he stinketh alreadie: for he hath bene dead foure dayes. |
mary she told him he had been dead four dayes, christ staied his hand, |
True |
0.645 |
0.644 |
1.072 |
John 11.39 (AKJV) - 2 |
john 11.39: for he hath beene dead foure dayes. |
mary she told him he had been dead four dayes, christ staied his hand, |
True |
0.641 |
0.812 |
1.241 |
John 11.17 (Tyndale) |
john 11.17: then went iesus and founde that he had lyne in his grave foure dayes already. |
mary she told him he had been dead four dayes, christ staied his hand, |
True |
0.64 |
0.631 |
0.362 |
John 11.17 (AKJV) |
john 11.17: then when iesus came, hee found that hee had lien in the graue foure dayes already. |
mary she told him he had been dead four dayes, christ staied his hand, |
True |
0.62 |
0.656 |
0.347 |
John 11.17 (Geneva) |
john 11.17: then came iesus, and found that he had lien in the graue foure dayes alreadie. |
mary she told him he had been dead four dayes, christ staied his hand, |
True |
0.619 |
0.632 |
0.362 |