Galatians 5.3 (Tyndale) |
galatians 5.3: i testifie agayne to every man which is circumcised that he is bounde to kepe the whole lawe. |
he that is circumcised is bound to keep the whole law |
True |
0.807 |
0.919 |
0.505 |
Galatians 5.3 (Geneva) |
galatians 5.3: for i testifie againe to euery man, which is circumcised, that he is bound to keepe the whole lawe. |
he that is circumcised is bound to keep the whole law |
True |
0.773 |
0.939 |
2.26 |
Galatians 5.3 (ODRV) |
galatians 5.3: and i testifie againe to euery man circumciding himself, that he is a debter to doe the whole law. |
he that is circumcised is bound to keep the whole law |
True |
0.77 |
0.867 |
0.484 |
Galatians 5.3 (AKJV) |
galatians 5.3: for i testifie againe to euery man that is circumcised, that he is a debtor to doe the whole law. |
he that is circumcised is bound to keep the whole law |
True |
0.765 |
0.918 |
0.969 |
Galatians 5.3 (Tyndale) |
galatians 5.3: i testifie agayne to every man which is circumcised that he is bounde to kepe the whole lawe. |
that god hath made a covenant, that he will never depart from it, and we set our seal by it, that we will never depart from him, gal 5. 3. he that is circumcised is bound to keep the whole law |
False |
0.657 |
0.76 |
0.44 |
Galatians 5.3 (Geneva) |
galatians 5.3: for i testifie againe to euery man, which is circumcised, that he is bound to keepe the whole lawe. |
that god hath made a covenant, that he will never depart from it, and we set our seal by it, that we will never depart from him, gal 5. 3. he that is circumcised is bound to keep the whole law |
False |
0.646 |
0.839 |
1.536 |
Romans 2.26 (Tyndale) |
romans 2.26: therfore if the vncircumcised kepe the ryght thinges contayned in the lawe: shall not his vncircumcision be counted for circumcision? |
he that is circumcised is bound to keep the whole law |
True |
0.634 |
0.445 |
0.0 |
Galatians 5.3 (ODRV) |
galatians 5.3: and i testifie againe to euery man circumciding himself, that he is a debter to doe the whole law. |
that god hath made a covenant, that he will never depart from it, and we set our seal by it, that we will never depart from him, gal 5. 3. he that is circumcised is bound to keep the whole law |
False |
0.633 |
0.493 |
0.485 |
Romans 2.26 (ODRV) |
romans 2.26: if then the prepuce keepe the iustices of the law; shal not his prepuce be reputed for circumcision? |
he that is circumcised is bound to keep the whole law |
True |
0.632 |
0.353 |
0.484 |
Galatians 5.3 (AKJV) |
galatians 5.3: for i testifie againe to euery man that is circumcised, that he is a debtor to doe the whole law. |
that god hath made a covenant, that he will never depart from it, and we set our seal by it, that we will never depart from him, gal 5. 3. he that is circumcised is bound to keep the whole law |
False |
0.621 |
0.685 |
0.626 |
Romans 2.26 (Geneva) |
romans 2.26: therefore if the vncircumcision keepe the ordinances of the lawe, shall not his vncircumcision be counted for circumcision? |
he that is circumcised is bound to keep the whole law |
True |
0.608 |
0.531 |
0.0 |