| Romans 8.34 (Geneva) |
romans 8.34: who shall condemne? it is christ which is dead, yea, or rather, which is risen againe, who is also at the right hand of god, and maketh request also for vs. |
rom. 8. verse 34. who shall condemn? it is christ that is dead, yea rather which is risen again, who is also at the right hand of god, |
False |
0.902 |
0.973 |
4.396 |
| Romans 8.34 (Tyndale) |
romans 8.34: who then shall condempne? it is christ which is deed the rather which is rysen agayne which is also on the ryght honde of god and maketh intercession for vs. |
rom. 8. verse 34. who shall condemn? it is christ that is dead, yea rather which is risen again, who is also at the right hand of god, |
False |
0.857 |
0.872 |
1.974 |
| Romans 8.34 (AKJV) |
romans 8.34: who is he that condemneth? it is christ that died, yea rather that is risen againe, who is euen at the right hand of god, who also maketh intercession for vs. |
rom. 8. verse 34. who shall condemn? it is christ that is dead, yea rather which is risen again, who is also at the right hand of god, |
False |
0.855 |
0.963 |
1.805 |
| Romans 8.34 (ODRV) |
romans 8.34: who is he that shal condemne? christ iesvs that died, yea that is risen also againe, who is on the right hand of god, who also maketh intercession for vs. |
rom. 8. verse 34. who shall condemn? it is christ that is dead, yea rather which is risen again, who is also at the right hand of god, |
False |
0.855 |
0.922 |
1.752 |
| Romans 8.34 (Vulgate) |
romans 8.34: quis est qui condemnet? christus jesus, qui mortuus est, immo qui et resurrexit, qui est ad dexteram dei, qui etiam interpellat pro nobis. |
rom. 8. verse 34. who shall condemn? it is christ that is dead, yea rather which is risen again, who is also at the right hand of god, |
False |
0.807 |
0.419 |
0.311 |
| Romans 8.34 (Tyndale) |
romans 8.34: who then shall condempne? it is christ which is deed the rather which is rysen agayne which is also on the ryght honde of god and maketh intercession for vs. |
rom. 8. verse 34. who shall condemn? it is christ that is dead |
True |
0.784 |
0.856 |
1.764 |
| Romans 8.34 (Geneva) |
romans 8.34: who shall condemne? it is christ which is dead, yea, or rather, which is risen againe, who is also at the right hand of god, and maketh request also for vs. |
rom. 8. verse 34. who shall condemn? it is christ that is dead |
True |
0.755 |
0.927 |
3.2 |
| Romans 8.34 (Vulgate) |
romans 8.34: quis est qui condemnet? christus jesus, qui mortuus est, immo qui et resurrexit, qui est ad dexteram dei, qui etiam interpellat pro nobis. |
rom. 8. verse 34. who shall condemn? it is christ that is dead |
True |
0.744 |
0.715 |
0.311 |
| Colossians 3.1 (ODRV) - 1 |
colossians 3.1: where christ is sitting on the right hand of god. |
rather which is risen again, who is also at the right hand of god, |
True |
0.731 |
0.584 |
1.5 |
| Romans 8.34 (AKJV) |
romans 8.34: who is he that condemneth? it is christ that died, yea rather that is risen againe, who is euen at the right hand of god, who also maketh intercession for vs. |
rom. 8. verse 34. who shall condemn? it is christ that is dead |
True |
0.728 |
0.886 |
0.609 |
| Romans 8.34 (ODRV) |
romans 8.34: who is he that shal condemne? christ iesvs that died, yea that is risen also againe, who is on the right hand of god, who also maketh intercession for vs. |
rom. 8. verse 34. who shall condemn? it is christ that is dead |
True |
0.71 |
0.855 |
0.591 |
| Colossians 3.1 (Geneva) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those thinges which are aboue, where christ sitteth at the right hand of god. |
rather which is risen again, who is also at the right hand of god, |
True |
0.686 |
0.908 |
1.74 |
| Colossians 3.1 (AKJV) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those things which are aboue, where christ sitteth on the right hand of god: |
rather which is risen again, who is also at the right hand of god, |
True |
0.674 |
0.86 |
1.74 |
| 1 Peter 3.22 (Geneva) |
1 peter 3.22: which is at the right hand of god, gone into heauen, to whom the angels, and powers, and might are subiect. |
rather which is risen again, who is also at the right hand of god, |
True |
0.672 |
0.798 |
1.298 |
| Colossians 3.1 (Tyndale) |
colossians 3.1: if ye be then rysen agayne with christ seke those thynges which are above where christ sitteth on the right honde of god. |
rather which is risen again, who is also at the right hand of god, |
True |
0.672 |
0.434 |
0.811 |
| 1 Peter 3.22 (AKJV) |
1 peter 3.22: who is gone into heauen, and is on the right hand of god, angels, and authorities, and powers being made subiect vnto him. |
rather which is risen again, who is also at the right hand of god, |
True |
0.655 |
0.659 |
1.216 |
| 1 Peter 3.22 (ODRV) |
1 peter 3.22: who is on the right hand of god, swallowing death, that we might be made heires of life euerlasting: being gone into heauen, angels and potentates and powers subiected to him. |
rather which is risen again, who is also at the right hand of god, |
True |
0.608 |
0.627 |
1.08 |
