Romans 3.24 (Geneva) |
romans 3.24: and are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus, |
so in rom. 3. ye are justified freely by his grace |
True |
0.824 |
0.875 |
0.311 |
Romans 3.24 (Tyndale) |
romans 3.24: but are iustified frely by his grace through the redempcion that is in christ iesu |
so in rom. 3. ye are justified freely by his grace |
True |
0.803 |
0.822 |
0.107 |
Romans 3.24 (AKJV) |
romans 3.24: being iustified freely by his grace, through the redemption that is in iesus christ: |
so in rom. 3. ye are justified freely by his grace |
True |
0.793 |
0.825 |
0.311 |
Romans 3.24 (ODRV) |
romans 3.24: iustified gratis by his grace, by the redemption that is in christ iesvs, |
so in rom. 3. ye are justified freely by his grace |
True |
0.768 |
0.787 |
0.107 |
Romans 4.4 (AKJV) |
romans 4.4: now to him that worketh, is the reward not reckoned of grace, but of debt. |
so in rom. 3. ye are justified freely by his grace, that is, of his meer favour, not of debt |
True |
0.754 |
0.312 |
1.329 |
Romans 3.24 (Geneva) |
romans 3.24: and are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus, |
so in rom. 3. ye are justified freely by his grace, that is, of his meer favour, not of debt |
True |
0.748 |
0.545 |
1.617 |
Romans 3.24 (Geneva) |
romans 3.24: and are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus, |
so in rom. 3. ye are justified freely by his grace, that is, of his meer favour, not of debt, or due, not by works |
False |
0.745 |
0.376 |
1.9 |
Romans 3.24 (Tyndale) |
romans 3.24: but are iustified frely by his grace through the redempcion that is in christ iesu |
so in rom. 3. ye are justified freely by his grace, that is, of his meer favour, not of debt, or due, not by works |
False |
0.743 |
0.265 |
0.773 |
Romans 4.4 (AKJV) |
romans 4.4: now to him that worketh, is the reward not reckoned of grace, but of debt. |
so in rom. 3. ye are justified freely by his grace, that is, of his meer favour, not of debt, or due, not by works |
False |
0.741 |
0.208 |
1.591 |
Romans 3.24 (Tyndale) |
romans 3.24: but are iustified frely by his grace through the redempcion that is in christ iesu |
so in rom. 3. ye are justified freely by his grace, that is, of his meer favour, not of debt |
True |
0.738 |
0.571 |
0.395 |
Romans 4.4 (ODRV) |
romans 4.4: but to him that worketh, the reward is not imputed according to grace but according to debt. |
so in rom. 3. ye are justified freely by his grace, that is, of his meer favour, not of debt |
True |
0.732 |
0.203 |
1.207 |
Romans 3.24 (AKJV) |
romans 3.24: being iustified freely by his grace, through the redemption that is in iesus christ: |
so in rom. 3. ye are justified freely by his grace, that is, of his meer favour, not of debt |
True |
0.723 |
0.444 |
1.617 |
Romans 3.24 (AKJV) |
romans 3.24: being iustified freely by his grace, through the redemption that is in iesus christ: |
so in rom. 3. ye are justified freely by his grace, that is, of his meer favour, not of debt, or due, not by works |
False |
0.721 |
0.328 |
1.9 |
Romans 3.24 (ODRV) |
romans 3.24: iustified gratis by his grace, by the redemption that is in christ iesvs, |
so in rom. 3. ye are justified freely by his grace, that is, of his meer favour, not of debt, or due, not by works |
False |
0.72 |
0.324 |
0.773 |
Romans 3.24 (ODRV) |
romans 3.24: iustified gratis by his grace, by the redemption that is in christ iesvs, |
so in rom. 3. ye are justified freely by his grace, that is, of his meer favour, not of debt |
True |
0.711 |
0.44 |
0.395 |
Romans 4.4 (AKJV) |
romans 4.4: now to him that worketh, is the reward not reckoned of grace, but of debt. |
is, of his meer favour, not of debt |
True |
0.71 |
0.627 |
0.216 |
Romans 4.4 (ODRV) |
romans 4.4: but to him that worketh, the reward is not imputed according to grace but according to debt. |
is, of his meer favour, not of debt |
True |
0.684 |
0.403 |
0.195 |
Romans 4.4 (Tyndale) |
romans 4.4: to him that worketh is the rewarde not reckened of favour: but of duty. |
so in rom. 3. ye are justified freely by his grace, that is, of his meer favour, not of debt |
True |
0.675 |
0.212 |
2.373 |
Romans 4.4 (Tyndale) |
romans 4.4: to him that worketh is the rewarde not reckened of favour: but of duty. |
is, of his meer favour, not of debt |
True |
0.66 |
0.652 |
1.18 |
Romans 4.4 (Geneva) |
romans 4.4: nowe to him that worketh, the wages is not counted by fauour, but by dette: |
is, of his meer favour, not of debt |
True |
0.656 |
0.499 |
0.0 |