Luke 1.78 (AKJV) |
luke 1.78: through the tender mercy of our god, whereby the day-spring from on high hath visited vs, |
cometh from god, the day spring from on high hath visited us, luke 1. thy destruction is of thy selfe oh israel saith the prophet, |
True |
0.727 |
0.762 |
2.112 |
Luke 1.78 (Tyndale) |
luke 1.78: through the tender mercy of oure god wherby the daye springe from an hye hath visited vs. |
cometh from god, the day spring from on high hath visited us, luke 1. thy destruction is of thy selfe oh israel saith the prophet, |
True |
0.718 |
0.741 |
0.901 |
Luke 1.78 (AKJV) |
luke 1.78: through the tender mercy of our god, whereby the day-spring from on high hath visited vs, |
mercy is not so, that cometh from god, the day spring from on high hath visited us, luke 1. thy destruction is of thy selfe oh israel saith the prophet, |
False |
0.708 |
0.742 |
2.305 |
Luke 1.78 (Tyndale) |
luke 1.78: through the tender mercy of oure god wherby the daye springe from an hye hath visited vs. |
mercy is not so, that cometh from god, the day spring from on high hath visited us, luke 1. thy destruction is of thy selfe oh israel saith the prophet, |
False |
0.705 |
0.672 |
1.081 |
Luke 1.78 (Geneva) |
luke 1.78: through ye tender mercy of our god, wherby the day spring from an hie hath visited vs, |
cometh from god, the day spring from on high hath visited us, luke 1. thy destruction is of thy selfe oh israel saith the prophet, |
True |
0.687 |
0.847 |
1.614 |
Luke 1.78 (Geneva) |
luke 1.78: through ye tender mercy of our god, wherby the day spring from an hie hath visited vs, |
mercy is not so, that cometh from god, the day spring from on high hath visited us, luke 1. thy destruction is of thy selfe oh israel saith the prophet, |
False |
0.681 |
0.798 |
1.794 |
Luke 1.78 (ODRV) |
luke 1.78: through the bowels of the mercie of our god, in which the orient, from on high, hath visited vs. |
cometh from god, the day spring from on high hath visited us, luke 1. thy destruction is of thy selfe oh israel saith the prophet, |
True |
0.619 |
0.544 |
1.397 |
Luke 1.78 (ODRV) |
luke 1.78: through the bowels of the mercie of our god, in which the orient, from on high, hath visited vs. |
mercy is not so, that cometh from god, the day spring from on high hath visited us, luke 1. thy destruction is of thy selfe oh israel saith the prophet, |
False |
0.61 |
0.516 |
1.397 |