Isaiah 58.5 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 58.5: is this such a fast as i have chosen: |
yet notwithstanding god makes this exception, is this the fast that i have chosen |
True |
0.786 |
0.829 |
3.977 |
Isaiah 58.5 (AKJV) - 0 |
isaiah 58.5: is it such a fast that i haue chosen? |
yet notwithstanding god makes this exception, is this the fast that i have chosen |
True |
0.758 |
0.737 |
3.82 |
Ephesians 4.32 (AKJV) |
ephesians 4.32: and bee ye kinde one to another. tender hearted, forgiuing one another, euen as god for christs sake hath forgiuen you. |
therefore (my brethren) be readie to shew mercy, |
True |
0.755 |
0.207 |
0.0 |
Ephesians 4.32 (ODRV) |
ephesians 4.32: and be gentle one to another, merciful, pardoning one another, as also god in christ hath pardoned you. |
therefore (my brethren) be readie to shew mercy, |
True |
0.736 |
0.2 |
0.0 |
Ephesians 4.32 (Geneva) |
ephesians 4.32: be ye courteous one to another, and tender hearted, freely forgiuing one another, euen as god for christes sake, freely forgaue you. |
therefore (my brethren) be readie to shew mercy, |
True |
0.732 |
0.179 |
0.0 |
Luke 6.36 (AKJV) |
luke 6.36: be ye therefore mercifull, as your father also is mercifull. |
therefore (my brethren) be readie to shew mercy, |
True |
0.681 |
0.198 |
0.0 |
Luke 6.36 (Geneva) |
luke 6.36: be ye therefore mercifull, as your father also is mercifull. |
therefore (my brethren) be readie to shew mercy, |
True |
0.681 |
0.198 |
0.0 |
Isaiah 58.5 (Geneva) |
isaiah 58.5: is it such a fast that i haue chosen, that a man should afflict his soule for a day, and to bowe downe his head, as a bull rush, and to lie downe in sackecloth and ashes? wilt thou call this a fasting, or an acceptable day to the lord? |
yet notwithstanding god makes this exception, is this the fast that i have chosen |
True |
0.619 |
0.424 |
2.18 |