Romans 7.24 (Geneva) |
romans 7.24: o wretched man that i am, who shall deliuer me from the body of this death! |
we may be able to cry out as saint paul doth, o wretched man that i am, who shall deliver me from this body of death |
True |
0.844 |
0.924 |
0.135 |
Romans 7.24 (AKJV) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall deliuer me from the body of this death? |
we may be able to cry out as saint paul doth, o wretched man that i am, who shall deliver me from this body of death |
True |
0.834 |
0.917 |
0.135 |
Romans 7.24 (ODRV) |
romans 7.24: vnhappie man that i am, who shal deliuer me from the body of this death? |
we may be able to cry out as saint paul doth, o wretched man that i am, who shall deliver me from this body of death |
True |
0.817 |
0.898 |
0.142 |
Romans 7.24 (Tyndale) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall delyver me from this body of deeth? |
we may be able to cry out as saint paul doth, o wretched man that i am, who shall deliver me from this body of death |
True |
0.806 |
0.862 |
0.135 |
Romans 7.24 (Vulgate) |
romans 7.24: infelix ego homo, quis me liberabit de corpore mortis hujus? |
we may be able to cry out as saint paul doth, o wretched man that i am, who shall deliver me from this body of death |
True |
0.755 |
0.377 |
0.0 |
Romans 7.24 (Geneva) |
romans 7.24: o wretched man that i am, who shall deliuer me from the body of this death! |
it should teach us to reflect upon our selves, that we may be able to cry out as saint paul doth, o wretched man that i am, who shall deliver me from this body of death |
True |
0.719 |
0.894 |
0.566 |
Romans 7.24 (AKJV) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall deliuer me from the body of this death? |
it should teach us to reflect upon our selves, that we may be able to cry out as saint paul doth, o wretched man that i am, who shall deliver me from this body of death |
True |
0.709 |
0.88 |
0.566 |
Romans 7.24 (ODRV) |
romans 7.24: vnhappie man that i am, who shal deliuer me from the body of this death? |
it should teach us to reflect upon our selves, that we may be able to cry out as saint paul doth, o wretched man that i am, who shall deliver me from this body of death |
True |
0.693 |
0.855 |
0.297 |
Romans 7.24 (Tyndale) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall delyver me from this body of deeth? |
it should teach us to reflect upon our selves, that we may be able to cry out as saint paul doth, o wretched man that i am, who shall deliver me from this body of death |
True |
0.689 |
0.806 |
0.472 |
Romans 7.24 (Geneva) |
romans 7.24: o wretched man that i am, who shall deliuer me from the body of this death! |
it should teach us to reflect upon our selves, that we may be able to cry out as saint paul doth, o wretched man that i am, who shall deliver me from this body of death? for if a man had but his eyes open, to see this law in his members overspreading his whole soul, |
False |
0.632 |
0.915 |
0.66 |
Romans 7.24 (AKJV) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall deliuer me from the body of this death? |
it should teach us to reflect upon our selves, that we may be able to cry out as saint paul doth, o wretched man that i am, who shall deliver me from this body of death? for if a man had but his eyes open, to see this law in his members overspreading his whole soul, |
False |
0.627 |
0.911 |
0.66 |
Romans 7.24 (Tyndale) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall delyver me from this body of deeth? |
it should teach us to reflect upon our selves, that we may be able to cry out as saint paul doth, o wretched man that i am, who shall deliver me from this body of death? for if a man had but his eyes open, to see this law in his members overspreading his whole soul, |
False |
0.618 |
0.83 |
0.566 |
Romans 7.24 (ODRV) |
romans 7.24: vnhappie man that i am, who shal deliuer me from the body of this death? |
it should teach us to reflect upon our selves, that we may be able to cry out as saint paul doth, o wretched man that i am, who shall deliver me from this body of death? for if a man had but his eyes open, to see this law in his members overspreading his whole soul, |
False |
0.607 |
0.833 |
0.397 |