| Philippians 3.18 (Geneva) |
philippians 3.18: for many walke, of whom i haue told you often, and nowe tell you weeping, that they are the enemies of the crosse of christ: |
of whom (saith hee) i have told you often, and now tell you weeping, that they are the enemies of the crosse of christ, philip, 3. whence came this, |
False |
0.822 |
0.926 |
0.705 |
| Philippians 3.18 (AKJV) |
philippians 3.18: (for many walke, of whome i haue told you often, and now tell you euen weeping, that they are the enemies of the crosse of christ: |
of whom (saith hee) i have told you often, and now tell you weeping, that they are the enemies of the crosse of christ, philip, 3. whence came this, |
False |
0.811 |
0.938 |
0.68 |
| Philippians 3.18 (ODRV) |
philippians 3.18: for many walke whom often i told you of (and now weeping also i tel you) the enemies of the crosse of christ: |
of whom (saith hee) i have told you often, and now tell you weeping, that they are the enemies of the crosse of christ, philip, 3. whence came this, |
False |
0.8 |
0.899 |
0.652 |
| Philippians 3.18 (Tyndale) |
philippians 3.18: for many walke (of whom i have tolde you often and now tell you wepynge) that they are the enemyes of the crosse of christ |
of whom (saith hee) i have told you often, and now tell you weeping, that they are the enemies of the crosse of christ, philip, 3. whence came this, |
False |
0.783 |
0.84 |
0.435 |
| Philippians 3.18 (Geneva) |
philippians 3.18: for many walke, of whom i haue told you often, and nowe tell you weeping, that they are the enemies of the crosse of christ: |
now tell you weeping, that they are the enemies of the crosse of christ, philip, 3. whence came this, |
True |
0.777 |
0.917 |
0.605 |
| Philippians 3.18 (AKJV) |
philippians 3.18: (for many walke, of whome i haue told you often, and now tell you euen weeping, that they are the enemies of the crosse of christ: |
now tell you weeping, that they are the enemies of the crosse of christ, philip, 3. whence came this, |
True |
0.761 |
0.914 |
0.583 |
| Philippians 3.18 (Tyndale) |
philippians 3.18: for many walke (of whom i have tolde you often and now tell you wepynge) that they are the enemyes of the crosse of christ |
now tell you weeping, that they are the enemies of the crosse of christ, philip, 3. whence came this, |
True |
0.759 |
0.827 |
0.435 |
| Philippians 3.18 (ODRV) |
philippians 3.18: for many walke whom often i told you of (and now weeping also i tel you) the enemies of the crosse of christ: |
now tell you weeping, that they are the enemies of the crosse of christ, philip, 3. whence came this, |
True |
0.757 |
0.861 |
0.543 |
| Philippians 3.18 (Vulgate) |
philippians 3.18: multi enim ambulant, quos saepe dicebam vobis (nunc autem et flens dico) inimicos crucis christi: |
of whom (saith hee) i have told you often, and now tell you weeping, that they are the enemies of the crosse of christ, philip, 3. whence came this, |
False |
0.719 |
0.226 |
0.083 |
| Philippians 3.18 (Vulgate) |
philippians 3.18: multi enim ambulant, quos saepe dicebam vobis (nunc autem et flens dico) inimicos crucis christi: |
now tell you weeping, that they are the enemies of the crosse of christ, philip, 3. whence came this, |
True |
0.695 |
0.349 |
0.083 |
| Philippians 3.18 (Tyndale) |
philippians 3.18: for many walke (of whom i have tolde you often and now tell you wepynge) that they are the enemyes of the crosse of christ |
they are the enemies of the crosse of christ, philip, 3. whence came this, |
True |
0.682 |
0.844 |
0.427 |
| Philippians 3.18 (Geneva) |
philippians 3.18: for many walke, of whom i haue told you often, and nowe tell you weeping, that they are the enemies of the crosse of christ: |
they are the enemies of the crosse of christ, philip, 3. whence came this, |
True |
0.671 |
0.866 |
0.527 |
| Philippians 3.18 (AKJV) |
philippians 3.18: (for many walke, of whome i haue told you often, and now tell you euen weeping, that they are the enemies of the crosse of christ: |
they are the enemies of the crosse of christ, philip, 3. whence came this, |
True |
0.65 |
0.871 |
0.508 |
| Philippians 3.18 (ODRV) |
philippians 3.18: for many walke whom often i told you of (and now weeping also i tel you) the enemies of the crosse of christ: |
they are the enemies of the crosse of christ, philip, 3. whence came this, |
True |
0.642 |
0.841 |
0.57 |
