Colossians 1.11 (AKJV) |
colossians 1.11: strengthened with all might according to his glorious power, vnto all patience and long suffering with ioyfulnesse: |
nay i will goe furth*r, you will suffer all with joy, strengthened with all might according to his glorious power unto all patience and long suffering with joyfulnesse |
False |
0.755 |
0.945 |
14.435 |
Colossians 1.11 (Geneva) |
colossians 1.11: strengthened with all might through his glorious power, vnto all patience, and long suffering with ioyfulnesse, |
nay i will goe furth*r, you will suffer all with joy, strengthened with all might according to his glorious power unto all patience and long suffering with joyfulnesse |
False |
0.75 |
0.925 |
12.544 |
Colossians 1.11 (Tyndale) |
colossians 1.11: strengthed with all myght thorowe hys glorious power vnto all pacience and longe sufferynge with ioyfulnes |
nay i will goe furth*r, you will suffer all with joy, strengthened with all might according to his glorious power unto all patience and long suffering with joyfulnesse |
False |
0.74 |
0.836 |
3.135 |
Colossians 1.11 (ODRV) |
colossians 1.11: in al power strengthned according to the might of his glorie, in al patience and longanimitie with ioy |
nay i will goe furth*r, you will suffer all with joy, strengthened with all might according to his glorious power unto all patience and long suffering with joyfulnesse |
False |
0.702 |
0.736 |
5.654 |