1 Timothy 1.14 (Tyndale) |
1 timothy 1.14: neverthelater the grace of oure lorde was more aboundaunt with fayth and love which is in christ iesu. |
the grace of christ, saith paul, was abundant with mee in faith and love, 1 tim |
True |
0.815 |
0.781 |
1.652 |
1 Timothy 1.14 (AKJV) |
1 timothy 1.14: and the grace of our lord was exceeding abundant, with faith, & loue, which is in christ iesus. |
the grace of christ, saith paul, was abundant with mee in faith and love, 1 tim |
True |
0.807 |
0.786 |
0.944 |
1 Timothy 1.14 (Geneva) |
1 timothy 1.14: but the grace of our lord was exceeding abundant with faith and loue, which is in christ iesus. |
the grace of christ, saith paul, was abundant with mee in faith and love, 1 tim |
True |
0.798 |
0.825 |
0.944 |
1 Timothy 1.14 (Tyndale) |
1 timothy 1.14: neverthelater the grace of oure lorde was more aboundaunt with fayth and love which is in christ iesu. |
the grace of christ, saith paul, was abundant with mee in faith and love, 1 tim. 11. 14. this is that which the apostle magnified so much, that god had given him love |
False |
0.793 |
0.368 |
2.531 |
1 Timothy 1.14 (Geneva) |
1 timothy 1.14: but the grace of our lord was exceeding abundant with faith and loue, which is in christ iesus. |
the grace of christ, saith paul, was abundant with mee in faith and love, 1 tim. 11. 14. this is that which the apostle magnified so much, that god had given him love |
False |
0.786 |
0.707 |
0.795 |
1 Timothy 1.14 (AKJV) |
1 timothy 1.14: and the grace of our lord was exceeding abundant, with faith, & loue, which is in christ iesus. |
the grace of christ, saith paul, was abundant with mee in faith and love, 1 tim. 11. 14. this is that which the apostle magnified so much, that god had given him love |
False |
0.786 |
0.54 |
0.795 |
1 Timothy 1.14 (ODRV) |
1 timothy 1.14: and the grace of our lord ouer-abounded with faith and loue, which is in christ iesvs. |
the grace of christ, saith paul, was abundant with mee in faith and love, 1 tim |
True |
0.769 |
0.68 |
0.56 |
1 Timothy 1.14 (Vulgate) |
1 timothy 1.14: superabundavit autem gratia domini nostri cum fide, et dilectione, quae est in christo jesu. |
the grace of christ, saith paul, was abundant with mee in faith and love, 1 tim |
True |
0.759 |
0.184 |
0.159 |