John 8.12 (ODRV) - 1 |
john 8.12: i am the light of the world: |
ye are the light of the world, says christ |
True |
0.827 |
0.824 |
1.578 |
John 8.12 (Tyndale) - 1 |
john 8.12: i am the light of the worlde. |
ye are the light of the world, says christ |
True |
0.813 |
0.723 |
0.686 |
John 8.12 (ODRV) - 1 |
john 8.12: i am the light of the world: |
ye are the light of the world, says christ, and if the light be darkness, |
False |
0.787 |
0.709 |
1.782 |
John 8.12 (AKJV) - 0 |
john 8.12: then spake iesus againe vnto them, saying, i am the light of the world: |
ye are the light of the world, says christ |
True |
0.784 |
0.838 |
1.249 |
John 8.12 (Geneva) - 0 |
john 8.12: then spake iesus againe vnto them, saying, i am that light of the worlde: |
ye are the light of the world, says christ |
True |
0.767 |
0.784 |
0.543 |
John 8.12 (Tyndale) - 1 |
john 8.12: i am the light of the worlde. |
ye are the light of the world, says christ, and if the light be darkness, |
False |
0.766 |
0.471 |
1.345 |
John 8.12 (AKJV) - 0 |
john 8.12: then spake iesus againe vnto them, saying, i am the light of the world: |
ye are the light of the world, says christ, and if the light be darkness, |
False |
0.736 |
0.685 |
1.418 |
John 1.9 (Tyndale) |
john 1.9: that was a true lyght which lyghteth all men that come into the worlde. |
ye are the light of the world, says christ |
True |
0.72 |
0.299 |
0.0 |
John 8.12 (Geneva) |
john 8.12: then spake iesus againe vnto them, saying, i am that light of the worlde: hee that followeth mee, shall not walke in darkenes, but shall haue that light of life. |
ye are the light of the world, says christ, and if the light be darkness, |
False |
0.719 |
0.427 |
1.165 |
John 8.12 (Vulgate) |
john 8.12: iterum ergo locutus est eis jesus, dicens: ego sum lux mundi: qui sequitur me, non ambulat in tenebris, sed habebit lumen vitae. |
ye are the light of the world, says christ |
True |
0.713 |
0.276 |
0.0 |
John 12.46 (Geneva) |
john 12.46: i am come a light into the world, that whosoeuer beleeueth in me, should not abide in darkenes. |
ye are the light of the world, says christ, and if the light be darkness, |
False |
0.7 |
0.292 |
1.418 |
John 1.9 (Geneva) |
john 1.9: this was that true light, which lighteth euery man that commeth into the world. |
ye are the light of the world, says christ |
True |
0.699 |
0.321 |
1.249 |
John 1.9 (AKJV) |
john 1.9: that was the true light, which lighteth euery man that commeth into the world. |
ye are the light of the world, says christ |
True |
0.698 |
0.363 |
1.249 |
John 1.9 (ODRV) |
john 1.9: it was the true light, which lighteneth euery man that commeth into this world. |
ye are the light of the world, says christ |
True |
0.698 |
0.356 |
1.249 |
John 12.46 (Tyndale) |
john 12.46: i am come a light into the worlde that whosoever beleveth on me shuld not byde in darcknes. |
ye are the light of the world, says christ, and if the light be darkness, |
False |
0.695 |
0.198 |
1.029 |
John 12.46 (AKJV) |
john 12.46: i am come a light into the world, that whosoeuer beleeueth on me, should not abide in darkenesse. |
ye are the light of the world, says christ, and if the light be darkness, |
False |
0.69 |
0.274 |
1.418 |
John 12.46 (ODRV) |
john 12.46: i a light am come into this world: that euery one which beleeueth in me, may not remaine in darkenesse. |
ye are the light of the world, says christ, and if the light be darkness, |
False |
0.687 |
0.229 |
1.418 |