John 8.23 (Wycliffe) - 1 |
john 8.23: ye ben of this world, y am not of this world. |
that i suppose the truest reason assign'd by our blessed saviour, ye are not of this world, |
True |
0.706 |
0.816 |
2.116 |
John 8.23 (ODRV) - 2 |
john 8.23: you are of this world, i am not of this world. |
that i suppose the truest reason assign'd by our blessed saviour, ye are not of this world, |
True |
0.701 |
0.757 |
1.431 |
John 15.19 (Tyndale) - 1 |
john 15.19: how be it because ye are not of the worlde but i have chosen you out of the worlde therfore hateth you the worlde. |
that i suppose the truest reason assign'd by our blessed saviour, ye are not of this world, |
True |
0.609 |
0.45 |
0.744 |
John 15.19 (Wycliffe) |
john 15.19: if ye hadden be of the world, the world schulde loue that thing that was his; but for ye ben not of the world, but y chees you fro the world, therfor the world hatith you. |
that i suppose the truest reason assign'd by our blessed saviour, ye are not of this world, |
True |
0.605 |
0.322 |
2.223 |
John 8.23 (AKJV) |
john 8.23: and hee said vnto them, yee are from beneath, i am from aboue: yee are of this world, i am not of this world. |
that i suppose the truest reason assign'd by our blessed saviour, ye are not of this world, |
True |
0.604 |
0.701 |
1.174 |