Daniel 12.3 (Geneva) - 0 |
daniel 12.3: and they that be wise, shall shine, as ye brightnes of the firmament: |
they that be wise shall shine as the brightness of the firmament, |
True |
0.862 |
0.96 |
3.516 |
Daniel 12.3 (ODRV) - 0 |
daniel 12.3: but they that be learned shal shine as the brightnes of the firmament: |
they that be wise shall shine as the brightness of the firmament, |
True |
0.811 |
0.937 |
1.563 |
Daniel 12.3 (AKJV) |
daniel 12.3: and they that be wise shall shine as the brightnesse of the firmament, and they that turne many to righteousnesse, as the starres for euer and euer. |
they that be wise shall shine as the brightness of the firmament, |
True |
0.747 |
0.943 |
2.974 |
Daniel 12.3 (Vulgate) |
daniel 12.3: qui autem docti fuerint, fulgebunt quasi splendor firmamenti: et qui ad justitiam erudiunt multos, quasi stellae in perpetuas aeternitates. |
they that be wise shall shine as the brightness of the firmament, |
True |
0.686 |
0.452 |
0.0 |
2 Peter 1.19 (Tyndale) |
2 peter 1.19: we have also a right sure worde of prophesye wher vnto yf ye take hede as vnto a lyght that shyneth in a darke place ye do wel vntill the daye dawne and the daye starre aryse in youre hertes. |
however from a surer word of prophecy, this we are certain of, that they that be wise shall shine as the brightness of the firmament, |
False |
0.662 |
0.362 |
0.0 |
Daniel 12.3 (Geneva) - 0 |
daniel 12.3: and they that be wise, shall shine, as ye brightnes of the firmament: |
however from a surer word of prophecy, this we are certain of, that they that be wise shall shine as the brightness of the firmament, |
False |
0.657 |
0.897 |
3.402 |
2 Peter 1.19 (ODRV) |
2 peter 1.19: and we haue the prophetical word more sure: which you doe wel attending vnto, as to a candel shining in a darke place, vntil the day dawne, & the day-starre arise in your harts: |
however from a surer word of prophecy, this we are certain of, that they that be wise shall shine as the brightness of the firmament, |
False |
0.639 |
0.355 |
0.922 |
2 Peter 1.19 (Tyndale) |
2 peter 1.19: we have also a right sure worde of prophesye wher vnto yf ye take hede as vnto a lyght that shyneth in a darke place ye do wel vntill the daye dawne and the daye starre aryse in youre hertes. |
however from a surer word of prophecy, this we are certain of |
True |
0.635 |
0.549 |
0.0 |
2 Peter 1.19 (AKJV) |
2 peter 1.19: we haue also a more sure word of prophecie, whereunto yee doe well that ye take heede, as vnto a light that shineth in a darke place, vntill the day dawne, and the day starre arise in your hearts: |
however from a surer word of prophecy, this we are certain of, that they that be wise shall shine as the brightness of the firmament, |
False |
0.631 |
0.761 |
0.884 |
2 Peter 1.19 (Geneva) |
2 peter 1.19: we haue also a most sure worde of the prophets, to the which ye doe well that yee take heede, as vnto a light that shineth in a darke place, vntill the day dawne, and the day starre arise in your hearts. |
however from a surer word of prophecy, this we are certain of |
True |
0.606 |
0.513 |
0.0 |