Acts 2.11 (Geneva) |
acts 2.11: creetes, and arabians: wee hearde them speake in our owne tongues the wonderful works of god. |
the dwellers in mesopotamia, with other nations, heard them speak in their own tongues the wonderful things of god |
True |
0.745 |
0.739 |
1.625 |
Acts 2.11 (AKJV) |
acts 2.11: cretes, and arabians, we doe heare them speake in our tongues the wonderfull workes of god. |
the dwellers in mesopotamia, with other nations, heard them speak in their own tongues the wonderful things of god |
True |
0.708 |
0.65 |
0.443 |
Acts 2.11 (Tyndale) |
acts 2.11: grekes and arabians: we have herde them speake with oure awne tonges the greate workes of god. |
the dwellers in mesopotamia, with other nations, heard them speak in their own tongues the wonderful things of god |
True |
0.704 |
0.217 |
0.214 |
Acts 2.11 (ODRV) |
acts 2.11: iewes also, and proselytes, cretensians, and arabians: we haue heard, them speake in our owne tongues the great workes fo god. |
the dwellers in mesopotamia, with other nations, heard them speak in their own tongues the wonderful things of god |
True |
0.672 |
0.615 |
1.468 |
Acts 2.11 (Geneva) |
acts 2.11: creetes, and arabians: wee hearde them speake in our owne tongues the wonderful works of god. |
so that the medes, and elamites, and the dwellers in mesopotamia, with other nations, heard them speak in their own tongues the wonderful things of god |
False |
0.631 |
0.486 |
2.408 |
Acts 2.9 (AKJV) |
acts 2.9: parthians, and medes, and elamites, and the dwellers in mesopotamia, and in iudea, and cappadocia, in pontus, and asia, |
so that the medes, and elamites, and the dwellers in mesopotamia, with other nations, heard them speak in their own tongues the wonderful things of god |
False |
0.613 |
0.677 |
3.159 |
Acts 2.9 (Geneva) |
acts 2.9: parthians, and medes, and elamites, and the inhabitants of mesopotamia, and of iudea, and of cappadocia, of pontus, and asia, |
so that the medes, and elamites, and the dwellers in mesopotamia, with other nations, heard them speak in their own tongues the wonderful things of god |
False |
0.603 |
0.366 |
1.657 |