Proverbs 31.30 (Douay-Rheims) |
proverbs 31.30: favour is deceitful, and beauty is vain: the woman that feareth the lord, she shall be praised. |
and tho' favour be deceitful, and beauty be vain, yet the woman that feareth the lord she shall be praised, says our royal preacher |
False |
0.876 |
0.954 |
5.519 |
Proverbs 31.30 (AKJV) |
proverbs 31.30: fauour is deceitfull, and beautie is vaine: but a woman that feareth the lord, she shalbe praised. |
and tho' favour be deceitful, and beauty be vain, yet the woman that feareth the lord she shall be praised, says our royal preacher |
False |
0.862 |
0.874 |
0.814 |
Proverbs 31.30 (Geneva) |
proverbs 31.30: fauour is deceitfull, and beautie is vanitie: but a woman that feareth the lord, she shall be praysed. |
and tho' favour be deceitful, and beauty be vain, yet the woman that feareth the lord she shall be praised, says our royal preacher |
False |
0.859 |
0.829 |
0.814 |
Proverbs 31.30 (Douay-Rheims) - 1 |
proverbs 31.30: the woman that feareth the lord, she shall be praised. |
the woman that feareth the lord she shall be praised, says our royal preacher |
True |
0.842 |
0.953 |
2.979 |
Proverbs 31.30 (AKJV) - 1 |
proverbs 31.30: but a woman that feareth the lord, she shalbe praised. |
the woman that feareth the lord she shall be praised, says our royal preacher |
True |
0.83 |
0.925 |
1.798 |
Proverbs 31.30 (Geneva) - 1 |
proverbs 31.30: but a woman that feareth the lord, she shall be praysed. |
the woman that feareth the lord she shall be praised, says our royal preacher |
True |
0.83 |
0.924 |
1.798 |
Proverbs 31.30 (Vulgate) - 1 |
proverbs 31.30: mulier timens dominum, ipsa laudabitur. |
the woman that feareth the lord she shall be praised, says our royal preacher |
True |
0.761 |
0.43 |
0.0 |
Ecclesiasticus 15.1 (AKJV) |
ecclesiasticus 15.1: he that feareth the lord will doe good, and he that hath the knowledge of the law shal obtaine her. |
the woman that feareth the lord she shall be praised, says our royal preacher |
True |
0.718 |
0.376 |
0.413 |
Ecclesiasticus 26.25 (AKJV) |
ecclesiasticus 26.25: a shamelesse woman shalbe counted as a dog: but she that is shamefast will feare the lord. |
the woman that feareth the lord she shall be praised, says our royal preacher |
True |
0.688 |
0.349 |
0.431 |