John 6.37 (AKJV) - 1 |
john 6.37: and him that commeth to me, i will in no wise cast out. |
why doth christ say, he that cometh to me i will in no wise cast out, john 6 |
True |
0.934 |
0.909 |
2.856 |
John 6.37 (ODRV) - 1 |
john 6.37: and him that commeth to me i wil not cast forth. |
why doth christ say, he that cometh to me i will in no wise cast out, john 6 |
True |
0.914 |
0.826 |
0.713 |
John 6.37 (Wycliffe) - 1 |
john 6.37: and y schal not caste hym out, that cometh to me. |
why doth christ say, he that cometh to me i will in no wise cast out, john 6 |
True |
0.873 |
0.576 |
1.774 |
John 5.40 (Tyndale) |
john 5.40: and yet will ye not come to me that ye might have lyfe. |
and why doth he upbraid them, ye will not come to me that ye might have life |
True |
0.855 |
0.905 |
0.261 |
John 5.40 (AKJV) |
john 5.40: and ye will not come to me, that ye might haue life. |
and why doth he upbraid them, ye will not come to me that ye might have life |
True |
0.854 |
0.906 |
0.25 |
John 5.40 (ODRV) |
john 5.40: and you wil not come to me that you may haue life. |
and why doth he upbraid them, ye will not come to me that ye might have life |
True |
0.853 |
0.849 |
0.069 |
John 5.40 (Geneva) |
john 5.40: but ye will not come to me, that ye might haue life. |
and why doth he upbraid them, ye will not come to me that ye might have life |
True |
0.847 |
0.899 |
0.25 |
John 6.37 (Tyndale) - 1 |
john 6.37: and him that cometh to me i cast not awaye. |
why doth christ say, he that cometh to me i will in no wise cast out, john 6 |
True |
0.844 |
0.783 |
1.976 |
John 6.37 (Geneva) - 1 |
john 6.37: and him that commeth to me, i cast not away. |
why doth christ say, he that cometh to me i will in no wise cast out, john 6 |
True |
0.838 |
0.776 |
0.754 |
John 5.40 (Vulgate) |
john 5.40: et non vultis venire ad me ut vitam habeatis. |
and why doth he upbraid them, ye will not come to me that ye might have life |
True |
0.803 |
0.566 |
0.0 |
John 5.40 (Wycliffe) |
john 5.40: and ye wolen not come to me, that ye haue lijf. |
and why doth he upbraid them, ye will not come to me that ye might have life |
True |
0.735 |
0.632 |
0.24 |
John 5.40 (Tyndale) |
john 5.40: and yet will ye not come to me that ye might have lyfe. |
and design the conversion and salvation of poor sinners. what mean those so often and serious invitations, matth. 11.28. why doth christ say, he that cometh to me i will in no wise cast out, john 6.37. and why doth he upbraid them, ye will not come to me that ye might have life; joh. 5.40 |
False |
0.708 |
0.83 |
0.763 |
John 5.40 (ODRV) |
john 5.40: and you wil not come to me that you may haue life. |
and design the conversion and salvation of poor sinners. what mean those so often and serious invitations, matth. 11.28. why doth christ say, he that cometh to me i will in no wise cast out, john 6.37. and why doth he upbraid them, ye will not come to me that ye might have life; joh. 5.40 |
False |
0.694 |
0.821 |
0.56 |
John 5.40 (AKJV) |
john 5.40: and ye will not come to me, that ye might haue life. |
and design the conversion and salvation of poor sinners. what mean those so often and serious invitations, matth. 11.28. why doth christ say, he that cometh to me i will in no wise cast out, john 6.37. and why doth he upbraid them, ye will not come to me that ye might have life; joh. 5.40 |
False |
0.692 |
0.874 |
0.831 |
John 5.40 (Geneva) |
john 5.40: but ye will not come to me, that ye might haue life. |
and design the conversion and salvation of poor sinners. what mean those so often and serious invitations, matth. 11.28. why doth christ say, he that cometh to me i will in no wise cast out, john 6.37. and why doth he upbraid them, ye will not come to me that ye might have life; joh. 5.40 |
False |
0.679 |
0.863 |
0.831 |
John 5.40 (Vulgate) |
john 5.40: et non vultis venire ad me ut vitam habeatis. |
and design the conversion and salvation of poor sinners. what mean those so often and serious invitations, matth. 11.28. why doth christ say, he that cometh to me i will in no wise cast out, john 6.37. and why doth he upbraid them, ye will not come to me that ye might have life; joh. 5.40 |
False |
0.64 |
0.355 |
0.271 |