Luke 10.12 (Tyndale) - 1 |
luke 10.12: that it shalbe easier in that daye for sodom then for that cytie. |
it shall be easier for sodom |
True |
0.755 |
0.899 |
1.221 |
Luke 10.12 (Geneva) |
luke 10.12: for i say to you, that it shall be easier in that day for them of sodom, then for that citie. |
it shall be easier for sodom, then for this city. mark that, luk. 10.12, 13. with what face can sinners cry out upon the cursed jewes, that rejected their saviour, |
False |
0.738 |
0.908 |
2.53 |
Luke 10.12 (Geneva) |
luke 10.12: for i say to you, that it shall be easier in that day for them of sodom, then for that citie. |
it shall be easier for sodom |
True |
0.735 |
0.911 |
1.606 |
Luke 10.12 (ODRV) |
luke 10.12: i say to you, it shal be more tolerable for sodom in that day, then for that citie. |
it shall be easier for sodom, then for this city. mark that, luk. 10.12, 13. with what face can sinners cry out upon the cursed jewes, that rejected their saviour, |
False |
0.732 |
0.822 |
1.394 |
Luke 10.12 (Tyndale) - 1 |
luke 10.12: that it shalbe easier in that daye for sodom then for that cytie. |
it shall be easier for sodom, then for this city. mark that, luk. 10.12, 13. with what face can sinners cry out upon the cursed jewes, that rejected their saviour, |
False |
0.726 |
0.844 |
2.051 |
Luke 10.12 (AKJV) |
luke 10.12: but i say vnto you, that it shall be more tolerable in that day for sodome, then for that citie. |
it shall be easier for sodom, then for this city. mark that, luk. 10.12, 13. with what face can sinners cry out upon the cursed jewes, that rejected their saviour, |
False |
0.726 |
0.788 |
1.435 |
Luke 10.12 (ODRV) |
luke 10.12: i say to you, it shal be more tolerable for sodom in that day, then for that citie. |
it shall be easier for sodom |
True |
0.716 |
0.903 |
0.549 |
Luke 10.12 (AKJV) |
luke 10.12: but i say vnto you, that it shall be more tolerable in that day for sodome, then for that citie. |
it shall be easier for sodom |
True |
0.697 |
0.901 |
0.419 |
Matthew 11.24 (Geneva) |
matthew 11.24: but i say vnto you, that it shall be easier for them of the land of sodom in the day of iudgement, then for thee. |
it shall be easier for sodom |
True |
0.681 |
0.891 |
1.425 |
Matthew 10.15 (Geneva) |
matthew 10.15: truely i say vnto you, it shall be easier for them of the lande of sodom and gomorrha in the day of iudgement, then for that citie. |
it shall be easier for sodom |
True |
0.673 |
0.882 |
1.325 |
Matthew 10.15 (Geneva) |
matthew 10.15: truely i say vnto you, it shall be easier for them of the lande of sodom and gomorrha in the day of iudgement, then for that citie. |
it shall be easier for sodom, then for this city. mark that, luk. 10.12, 13. with what face can sinners cry out upon the cursed jewes, that rejected their saviour, |
False |
0.673 |
0.788 |
1.698 |
Matthew 11.24 (AKJV) |
matthew 11.24: but i say vnto you, that it shall be more tolerable for the land of sodom, in th day of iudgment, then for thee. |
it shall be easier for sodom |
True |
0.665 |
0.878 |
0.843 |
Matthew 10.15 (ODRV) |
matthew 10.15: amen i say to you, it shal be more tolerable for the land of the sodomites and gomorrheans in the day of iudgement, then for that citie. |
it shall be easier for sodom, then for this city. mark that, luk. 10.12, 13. with what face can sinners cry out upon the cursed jewes, that rejected their saviour, |
False |
0.665 |
0.671 |
0.396 |
Matthew 10.15 (AKJV) |
matthew 10.15: uerely i say vnto you, it shall be more tolerable for the land of sodom and gomorrha in the day of iudgment, then for that citie. |
it shall be easier for sodom, then for this city. mark that, luk. 10.12, 13. with what face can sinners cry out upon the cursed jewes, that rejected their saviour, |
False |
0.664 |
0.577 |
1.231 |
Matthew 11.24 (ODRV) |
matthew 11.24: but notwithstanding i say to you, that it shal be more tolerable for the land of sodom in the day of iudgement, then for thee. |
it shall be easier for sodom |
True |
0.661 |
0.878 |
0.487 |
Matthew 10.15 (Tyndale) |
matthew 10.15: truly i say vnto you: it shalbe easier for the londe of zodoma and gomorra in the daye of iudgement then for that cite. |
it shall be easier for sodom |
True |
0.644 |
0.847 |
0.511 |
Matthew 10.15 (AKJV) |
matthew 10.15: uerely i say vnto you, it shall be more tolerable for the land of sodom and gomorrha in the day of iudgment, then for that citie. |
it shall be easier for sodom |
True |
0.638 |
0.873 |
0.814 |
Matthew 10.15 (ODRV) |
matthew 10.15: amen i say to you, it shal be more tolerable for the land of the sodomites and gomorrheans in the day of iudgement, then for that citie. |
it shall be easier for sodom |
True |
0.629 |
0.865 |
0.0 |
Matthew 10.15 (Tyndale) |
matthew 10.15: truly i say vnto you: it shalbe easier for the londe of zodoma and gomorra in the daye of iudgement then for that cite. |
it shall be easier for sodom, then for this city. mark that, luk. 10.12, 13. with what face can sinners cry out upon the cursed jewes, that rejected their saviour, |
False |
0.624 |
0.452 |
0.849 |