Early English Printed Sermons


Angliæ speculum a glass that flatters not : presented to a country congregation at the late solemn fast, April 24, 1678, in a parallel between the kingdom of Israel and England, wherein the whole nation is desired to behold and consider our sin and our danger / by a dutiful son of this church.

Patrick, Simon, 1626-1707
Publisher: Printed for Richard Royston
Place of Publication: London
Publication Year: 1678
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A56599 ESTC ID: R33026 STC ID: P744
Subject Headings: Church of England; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 298 located on Image 2

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Then said I, Lord, how long? And he answered, until the Cities be wasted without Inhabitant, Then said I, Lord, how long? And he answered, until the Cities be wasted without Inhabitant, av vvd pns11, n1, c-crq av-j? cc pns31 vvd, c-acp dt n2 vbb vvn p-acp n1,




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Isaiah 6.10 (AKJV); Zephaniah 3.6 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Zephaniah 3.6 (Geneva) - 3 zephaniah 3.6: their cities are destroyed without man and without inhabitant. the cities be wasted without inhabitant, True 0.837 0.932 4.081
Jeremiah 2.15 (AKJV) - 1 jeremiah 2.15: his cities are burnt without inhabitant. the cities be wasted without inhabitant, True 0.835 0.925 4.275
Jeremiah 2.15 (Geneva) - 1 jeremiah 2.15: his cities are burnt without an inhabitant. the cities be wasted without inhabitant, True 0.83 0.905 4.275
Isaiah 6.11 (Geneva) isaiah 6.11: then sayd i, lord, howe long? and he answered, vntill the cities be wasted without inhabitant, and the houses without man, and the land be vtterly desolate, then said i, lord, how long? and he answered, until the cities be wasted without inhabitant, False 0.799 0.943 6.382
Isaiah 6.11 (AKJV) isaiah 6.11: then sayd i; lord, how long? and hee answered, untill the cities be wasted without inhabitant, and the houses without man, and the land be vtterly desolate, then said i, lord, how long? and he answered, until the cities be wasted without inhabitant, False 0.785 0.943 6.382
Jeremiah 51.43 (Geneva) - 0 jeremiah 51.43: her cities are desolate: the cities be wasted without inhabitant, True 0.779 0.577 1.808
Isaiah 6.11 (Douay-Rheims) isaiah 6.11: and i said: how long, o lord? and he said: until the cities be wasted without inhabitant, and the houses without man, and the land shall be left desolate. then said i, lord, how long? and he answered, until the cities be wasted without inhabitant, False 0.774 0.889 7.928
Zephaniah 3.6 (AKJV) - 2 zephaniah 3.6: their cities are destroied, so that there is no man, that there is none inhabitant. the cities be wasted without inhabitant, True 0.758 0.733 4.081
Zephaniah 3.6 (ODRV) zephaniah 3.6: i haue destroyed the gentils, & their corners are dissipated: i haue made their wayes desert, whiles there is none that passeth by: their cities are desolate, not a man remayning, nor any inhabiter. the cities be wasted without inhabitant, True 0.659 0.438 1.097




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers