Angliæ speculum a glass that flatters not : presented to a country congregation at the late solemn fast, April 24, 1678, in a parallel between the kingdom of Israel and England, wherein the whole nation is desired to behold and consider our sin and our danger / by a dutiful son of this church.

Patrick, Simon, 1626-1707
Publisher: Printed for Richard Royston
Place of Publication: London
Publication Year: 1678
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A56599 ESTC ID: R33026 STC ID: P744
Subject Headings: Church of England; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 469 located on Image 2

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text and how are we religious, how dwelleth the love of God in us, when we mind no more what we do in religious Offices? and how Are we religious, how dwells the love of God in us, when we mind no more what we do in religious Offices? cc q-crq vbr pns12 j, q-crq vvz dt n1 pp-f np1 p-acp pno12, c-crq pns12 n1 av-dx dc r-crq pns12 vdb p-acp j n2?




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 John 4.12 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
1 John 4.12 (Geneva) - 1 1 john 4.12: if we loue one another, god dwelleth in vs, and his loue is perfect in vs. dwelleth the love of god in us True 0.756 0.629 0.862
1 John 4.12 (Tyndale) - 1 1 john 4.12: yf we love one another god dwelleth in vs and his love is parfect in vs. dwelleth the love of god in us True 0.754 0.588 2.577
1 John 4.16 (Tyndale) 1 john 4.16: and we have knowen and beleved the love that god hath to vs. god is love and he that dwelleth in love dwelleth in god and god in him. dwelleth the love of god in us True 0.754 0.257 3.04
1 John 4.12 (AKJV) - 1 1 john 4.12: if wee loue one another, god dwelleth in vs, and his loue is perfected in vs. dwelleth the love of god in us True 0.75 0.626 0.833
1 John 4.16 (Geneva) 1 john 4.16: and we haue knowen, and beleeued ye loue that god hath in vs. god is loue, and he that dwelleth in loue, dwelleth in god, and god in him. dwelleth the love of god in us True 0.746 0.332 1.158
1 John 4.16 (AKJV) 1 john 4.16: and we haue knowen and beleeued the loue that god hath to vs. god is loue, and hee that dwelleth in loue, dwelleth in god, and god in him. dwelleth the love of god in us True 0.744 0.299 1.158
1 John 4.16 (ODRV) 1 john 4.16: and we haue knowen and haue beleeued the charitie, which god hath in vs. god is charitie: and he that abideth in charitie, abideth in god, and god in him. dwelleth the love of god in us True 0.716 0.192 0.658
1 John 4.12 (ODRV) 1 john 4.12: god no man hath seen at any time. if we loue one another, god abideth in vs, and his charitie in vs is perfited. dwelleth the love of god in us True 0.71 0.206 0.532




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers