Exodus 16.10 (ODRV) - 1 |
exodus 16.10: and behold the glorie of our lord appeared in a cloud. |
the glory of the lord appeared in the cloud |
True |
0.841 |
0.851 |
1.899 |
Deuteronomy 31.15 (AKJV) - 0 |
deuteronomy 31.15: and the lord appeared in the tabernacle in a pillar of a cloud: |
the glory of the lord appeared in the cloud |
True |
0.724 |
0.426 |
1.899 |
Exodus 40.32 (Wycliffe) |
exodus 40.32: a cloude hilide the tabernacle of witnessyng, and the glorie of the lord fillide it; |
the glory of the lord appeared in the cloud |
True |
0.699 |
0.27 |
0.523 |
Exodus 40.32 (ODRV) |
exodus 40.32: the cloude couered the tabernacle of testimonie, and the glorie of our lord filled it. |
the glory of the lord appeared in the cloud |
True |
0.688 |
0.453 |
0.523 |
Exodus 40.34 (Geneva) |
exodus 40.34: then the cloud couered the tabernacle of the congregation, and the glorie of the lord filled the tabernacle. |
the glory of the lord appeared in the cloud |
True |
0.653 |
0.574 |
1.194 |
Exodus 40.34 (AKJV) |
exodus 40.34: then a cloud couered the tent of the congregation, and the glory of the lord filled the tabernacle. |
the glory of the lord appeared in the cloud |
True |
0.651 |
0.377 |
2.942 |
Exodus 16.10 (Wycliffe) |
exodus 16.10: and whanne aaron spak to al the cumpeny of the sones of israel, thei bihelden to the wildirnesse, and lo! the glorie of the lord apperide in a cloude. |
the glory of the lord appeared in the cloud |
True |
0.649 |
0.48 |
0.396 |
Exodus 16.10 (Geneva) |
exodus 16.10: now as aaron spake vnto the whole congregation of the children of israel, they looked toward the wildernesse, and beholde, the glory of the lord appeared in a cloude. |
the glory of the lord appeared in the cloud |
True |
0.637 |
0.851 |
2.294 |
Deuteronomy 31.15 (Geneva) |
deuteronomy 31.15: and the lord appeared in the tabernacle, in the pillar of a cloude: and the pillar of the cloude stoode ouer the doore of the tabernacle. |
the glory of the lord appeared in the cloud |
True |
0.636 |
0.462 |
0.886 |
Exodus 16.10 (AKJV) |
exodus 16.10: and it came to passe as aaron spake vnto the whole congregation of the children of israel, that they looked toward the wildernesse, and behold, the glory of the lord appeared in the cloude. |
the glory of the lord appeared in the cloud |
True |
0.63 |
0.832 |
2.155 |
Exodus 16.10 (Vulgate) |
exodus 16.10: cumque loqueretur aaron ad omnem coetum filiorum israel, respexerunt ad solitudinem: et ecce gloria domini apparuit in nube. |
the glory of the lord appeared in the cloud |
True |
0.63 |
0.505 |
0.0 |