Luke 5.32 (Geneva) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
and that he came not to call the righteous, but the sinners to repentance. the other jews had done the same upon other occasions before-mentioned |
False |
0.774 |
0.932 |
1.536 |
Luke 5.32 (AKJV) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
and that he came not to call the righteous, but the sinners to repentance. the other jews had done the same upon other occasions before-mentioned |
False |
0.774 |
0.932 |
1.536 |
Luke 5.32 (Tyndale) |
luke 5.32: i came not to call the rightewes but synners to repentaunce. |
and that he came not to call the righteous, but the sinners to repentance. the other jews had done the same upon other occasions before-mentioned |
False |
0.769 |
0.784 |
0.219 |
Luke 5.32 (ODRV) |
luke 5.32: i came not the cal the iust, but sinners to pennance. |
and that he came not to call the righteous, but the sinners to repentance. the other jews had done the same upon other occasions before-mentioned |
False |
0.75 |
0.853 |
0.415 |
Luke 5.32 (ODRV) |
luke 5.32: i came not the cal the iust, but sinners to pennance. |
and that he came not to call the righteous |
True |
0.736 |
0.839 |
0.207 |
Luke 5.32 (AKJV) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
and that he came not to call the righteous |
True |
0.725 |
0.835 |
0.768 |
Luke 5.32 (Geneva) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
and that he came not to call the righteous |
True |
0.725 |
0.835 |
0.768 |
Luke 5.32 (Vulgate) |
luke 5.32: non veni vocare justos, sed peccatores ad poenitentiam. |
and that he came not to call the righteous, but the sinners to repentance. the other jews had done the same upon other occasions before-mentioned |
False |
0.716 |
0.693 |
0.0 |
Luke 5.32 (Vulgate) |
luke 5.32: non veni vocare justos, sed peccatores ad poenitentiam. |
and that he came not to call the righteous |
True |
0.677 |
0.522 |
0.0 |
Luke 5.32 (Tyndale) |
luke 5.32: i came not to call the rightewes but synners to repentaunce. |
and that he came not to call the righteous |
True |
0.667 |
0.75 |
0.219 |