Proverbs 12.28 (Douay-Rheims) - 1 |
proverbs 12.28: but the by-way leadeth to death. |
many that go in at the wide gate and the broad way, that leadeth to destruction |
True |
0.761 |
0.19 |
0.629 |
Matthew 7.13 (Geneva) - 1 |
matthew 7.13: for it is the wide gate, and broade way that leadeth to destruction: |
many that go in at the wide gate and the broad way, that leadeth to destruction |
True |
0.755 |
0.905 |
3.808 |
Matthew 7.13 (Geneva) |
matthew 7.13: enter in at the streight gate: for it is the wide gate, and broade way that leadeth to destruction: and many there be which goe in thereat, |
many that go in at the wide gate and the broad way |
True |
0.745 |
0.868 |
1.689 |
Matthew 7.13 (ODRV) |
matthew 7.13: enter ye by the narrow gate: because brode is the gate, and large is the way that leadeth to perdition, and many there be that enter by it. |
many that go in at the wide gate and the broad way |
True |
0.732 |
0.643 |
0.836 |
Matthew 7.13 (Geneva) |
matthew 7.13: enter in at the streight gate: for it is the wide gate, and broade way that leadeth to destruction: and many there be which goe in thereat, |
and find the way to life, and many that go in at the wide gate and the broad way, that leadeth to destruction, as our saviour says |
False |
0.73 |
0.803 |
3.222 |
Matthew 7.13 (ODRV) |
matthew 7.13: enter ye by the narrow gate: because brode is the gate, and large is the way that leadeth to perdition, and many there be that enter by it. |
many that go in at the wide gate and the broad way, that leadeth to destruction |
True |
0.73 |
0.695 |
0.553 |
Matthew 7.13 (ODRV) |
matthew 7.13: enter ye by the narrow gate: because brode is the gate, and large is the way that leadeth to perdition, and many there be that enter by it. |
and find the way to life, and many that go in at the wide gate and the broad way, that leadeth to destruction, as our saviour says |
False |
0.707 |
0.291 |
1.515 |
Matthew 7.13 (AKJV) |
matthew 7.13: enter ye in at the strait gate, for wide is the gate, and broad is the way that leadeth to destruction, and many there be which goe in thereat: |
many that go in at the wide gate and the broad way |
True |
0.705 |
0.773 |
3.116 |
Matthew 7.13 (AKJV) |
matthew 7.13: enter ye in at the strait gate, for wide is the gate, and broad is the way that leadeth to destruction, and many there be which goe in thereat: |
many that go in at the wide gate and the broad way, that leadeth to destruction |
True |
0.704 |
0.875 |
4.867 |
Matthew 7.13 (Tyndale) |
matthew 7.13: enter in at the strayte gate: for wyde is the gate and broade is the waye that leadeth to destruccion: and many ther be which goo yn therat. |
many that go in at the wide gate and the broad way |
True |
0.696 |
0.765 |
0.466 |
Matthew 7.13 (Tyndale) |
matthew 7.13: enter in at the strayte gate: for wyde is the gate and broade is the waye that leadeth to destruccion: and many ther be which goo yn therat. |
many that go in at the wide gate and the broad way, that leadeth to destruction |
True |
0.695 |
0.76 |
0.31 |
Matthew 7.13 (AKJV) |
matthew 7.13: enter ye in at the strait gate, for wide is the gate, and broad is the way that leadeth to destruction, and many there be which goe in thereat: |
and find the way to life, and many that go in at the wide gate and the broad way, that leadeth to destruction, as our saviour says |
False |
0.685 |
0.683 |
4.597 |
Matthew 7.13 (Tyndale) |
matthew 7.13: enter in at the strayte gate: for wyde is the gate and broade is the waye that leadeth to destruccion: and many ther be which goo yn therat. |
and find the way to life, and many that go in at the wide gate and the broad way, that leadeth to destruction, as our saviour says |
False |
0.676 |
0.356 |
0.778 |