Matthew 7.14 (Tyndale) |
matthew 7.14: but strayte is the gate and narowe ys the waye which leadeth vnto lyfe: and feawe there be that fynde it. |
there are but a few that enter the strait gate, |
True |
0.735 |
0.35 |
0.449 |
Matthew 7.14 (ODRV) |
matthew 7.14: how narrow is the gate, and strait is the way, that leadeth to life: & few there are the find it! |
there are but a few that enter the strait gate, |
True |
0.733 |
0.588 |
1.754 |
Matthew 7.14 (AKJV) |
matthew 7.14: because strait is the gate, and narrow is the way which leadeth vnto life, and few there be that finde it. |
there are but a few that enter the strait gate, |
True |
0.732 |
0.692 |
1.616 |
Matthew 7.14 (Geneva) |
matthew 7.14: because the gate is streight, and the way narowe that leadeth vnto life, and fewe there be that finde it. |
there are but a few that enter the strait gate, |
True |
0.719 |
0.61 |
0.466 |
Matthew 7.13 (Geneva) |
matthew 7.13: enter in at the streight gate: for it is the wide gate, and broade way that leadeth to destruction: and many there be which goe in thereat, |
there are but a few that enter the strait gate, |
True |
0.661 |
0.776 |
1.645 |
Matthew 7.13 (ODRV) |
matthew 7.13: enter ye by the narrow gate: because brode is the gate, and large is the way that leadeth to perdition, and many there be that enter by it. |
there are but a few that enter the strait gate, |
True |
0.651 |
0.577 |
2.112 |
Matthew 7.13 (Tyndale) |
matthew 7.13: enter in at the strayte gate: for wyde is the gate and broade is the waye that leadeth to destruccion: and many ther be which goo yn therat. |
there are but a few that enter the strait gate, |
True |
0.646 |
0.544 |
1.547 |
Matthew 7.13 (AKJV) |
matthew 7.13: enter ye in at the strait gate, for wide is the gate, and broad is the way that leadeth to destruction, and many there be which goe in thereat: |
there are but a few that enter the strait gate, |
True |
0.641 |
0.714 |
2.572 |