1 Timothy 3.9 (Vulgate) |
1 timothy 3.9: habentes mysterium fidei in conscientia pura. |
we are to hold it in a pure conscience |
True |
0.773 |
0.398 |
0.0 |
1 Timothy 3.9 (ODRV) |
1 timothy 3.9: hauing the mysterie of faith in a pure conscience. |
we are to hold it in a pure conscience |
True |
0.766 |
0.629 |
0.535 |
1 Timothy 3.9 (Tyndale) |
1 timothy 3.9: but havynge the mistery of the fayth in pure conscience. |
we are to hold it in a pure conscience |
True |
0.761 |
0.503 |
0.535 |
1 Timothy 3.9 (AKJV) |
1 timothy 3.9: holding the mysterie of the faith in a pure conscience. |
we are to hold it in a pure conscience |
True |
0.75 |
0.842 |
0.535 |
1 Timothy 3.9 (Geneva) |
1 timothy 3.9: hauing the mysterie of the faith in pure conscience. |
we are to hold it in a pure conscience |
True |
0.747 |
0.498 |
0.535 |
1 Timothy 3.9 (ODRV) |
1 timothy 3.9: hauing the mysterie of faith in a pure conscience. |
i. why the christian faith is call'd a mystery? ii. how we are to hold it in a pure conscience |
False |
0.719 |
0.863 |
0.0 |
1 Timothy 3.9 (AKJV) |
1 timothy 3.9: holding the mysterie of the faith in a pure conscience. |
i. why the christian faith is call'd a mystery? ii. how we are to hold it in a pure conscience |
False |
0.704 |
0.916 |
0.0 |
1 Timothy 3.9 (Geneva) |
1 timothy 3.9: hauing the mysterie of the faith in pure conscience. |
i. why the christian faith is call'd a mystery? ii. how we are to hold it in a pure conscience |
False |
0.701 |
0.803 |
0.0 |
Hebrews 10.22 (Geneva) |
hebrews 10.22: let vs drawe neere with a true heart in assurance of faith, our hearts being pure from an euill conscience, |
we are to hold it in a pure conscience |
True |
0.677 |
0.486 |
0.426 |
1 Timothy 3.9 (Tyndale) |
1 timothy 3.9: but havynge the mistery of the fayth in pure conscience. |
i. why the christian faith is call'd a mystery? ii. how we are to hold it in a pure conscience |
False |
0.674 |
0.615 |
0.0 |
1 Timothy 3.9 (Vulgate) |
1 timothy 3.9: habentes mysterium fidei in conscientia pura. |
i. why the christian faith is call'd a mystery? ii. how we are to hold it in a pure conscience |
False |
0.63 |
0.769 |
0.0 |