1 Timothy 1.19 (AKJV) |
1 timothy 1.19: holding faith, and a good conscience, which some hauing put away, concerning faith, haue made shipwracke. |
faith and a good conscience are to be kept or held by all, and he is not a christian who lets go, or makes shipwrack of either |
False |
0.727 |
0.806 |
0.358 |
1 Timothy 1.19 (Geneva) |
1 timothy 1.19: hauing faith and a good conscience, which some haue put away, and as concerning faith, haue made shipwracke. |
faith and a good conscience are to be kept or held by all, and he is not a christian who lets go, or makes shipwrack of either |
False |
0.723 |
0.764 |
0.358 |
1 Timothy 1.19 (Vulgate) |
1 timothy 1.19: habens fidem, et bonam conscientiam, quam quidam repellentes, circa fidem naufragaverunt: |
faith and a good conscience are to be kept or held by all, and he is not a christian who lets go, or makes shipwrack of either |
False |
0.703 |
0.227 |
0.0 |
1 Timothy 1.19 (Tyndale) |
1 timothy 1.19: havinge fayth and good consciece which some have put awaye from them and as concerninge fayth have made shipwracke. |
faith and a good conscience are to be kept or held by all, and he is not a christian who lets go, or makes shipwrack of either |
False |
0.685 |
0.634 |
0.112 |
1 Timothy 3.9 (AKJV) |
1 timothy 3.9: holding the mysterie of the faith in a pure conscience. |
faith and a good conscience are to be kept or held by all |
True |
0.674 |
0.234 |
0.651 |
1 Timothy 1.19 (AKJV) |
1 timothy 1.19: holding faith, and a good conscience, which some hauing put away, concerning faith, haue made shipwracke. |
faith and a good conscience are to be kept or held by all |
True |
0.661 |
0.832 |
0.941 |
1 Timothy 1.19 (ODRV) |
1 timothy 1.19: hauing faith and a good conscience, which certaine repelling haue made ship-wrack about the faith. |
faith and a good conscience are to be kept or held by all, and he is not a christian who lets go, or makes shipwrack of either |
False |
0.653 |
0.729 |
0.358 |
1 Timothy 1.19 (Vulgate) |
1 timothy 1.19: habens fidem, et bonam conscientiam, quam quidam repellentes, circa fidem naufragaverunt: |
faith and a good conscience are to be kept or held by all |
True |
0.651 |
0.317 |
0.0 |
1 Timothy 1.19 (Geneva) |
1 timothy 1.19: hauing faith and a good conscience, which some haue put away, and as concerning faith, haue made shipwracke. |
faith and a good conscience are to be kept or held by all |
True |
0.638 |
0.796 |
0.941 |
1 Timothy 1.19 (ODRV) |
1 timothy 1.19: hauing faith and a good conscience, which certaine repelling haue made ship-wrack about the faith. |
faith and a good conscience are to be kept or held by all |
True |
0.603 |
0.785 |
0.941 |
1 Timothy 1.19 (Tyndale) |
1 timothy 1.19: havinge fayth and good consciece which some have put awaye from them and as concerninge fayth have made shipwracke. |
faith and a good conscience are to be kept or held by all |
True |
0.602 |
0.69 |
0.303 |